歌词
케이크를 샀지
买好蛋糕
이름 모를 빵집에서
我要在不知名的面包店里
난 초를 불어야지
吹灭蜡烛
네가 없는 빈집에서
在没有你的空房里
난 마음에도 없는
堆起
눈사람을 만들었지
心中未有的雪人
대충 붙여놓은 눈 코 입들은
大致贴好眼睛与鼻子
꽤나 너를 닮았지
与你很是相像吧
출처는 내 마음으로부터
从我的心开始
그 흉터를 바라보며 숨 셔
望着那伤疤 呼吸变得困难
출처는 내 마음으로부터
从我的心开始
그 흉터를 바라보며 숨 셔
望着那伤疤 呼吸变得困难
익숙해져 이젠 꽤나 덤덤
渐渐习以为常 如今很是云淡风轻
네가 차오를 때마다 점점
每当想起你时 渐渐地
익숙해져 이젠 꽤나 덤덤
习以为常 如今很是云淡风轻
네가 차오를 때마다 점점
每当想起你时 渐渐地
you know how I’ve been thru
you know how I’ve been thru
너 없는 방에서 빈둥
在没有你的房间里游手好闲
그냥 방에서 빈둥대
只是在房间里晃悠着
도통 아물리가 없지 그 자리
未能完全收拾好思绪
얼어 붙어있는 난 제자리
我僵硬在原地
빈틈없는 우리 집엔 정적만이 흘렀네
家中没有一丝缝隙 只剩一片寂静
바람 바람 바람
风儿
부는 저 언덕을 지나
穿过那座山坡
우릴 바라보던 계절과
曾凝望我们的季节
눈이 마주치던 시간
曾四目相对的时光
하렬없이 walking in the rain
不停地在雨中徘徊
휘몰아 치던 시절 속에 매일
被回忆席卷的岁月里 一天又一天
그토록 내가 찾고 싶던
想起曾一直以来
저 별 하나의 노래를 기억해
想要找寻的星之歌
다시 느껴보려 했지만
想要重新体会一番
어설픈 감정만 남았어
却只剩下模棱两可的情感
사실 달라진 건 없지만 뭔가 크게
其实没有什么变化
비어버린 방 안이야
房间里却一下子空缺了许多
출처는 내 마음으로부터
从我的心开始
흐린 기억들을 계속 훓어
那些模糊的记忆不断涌上心头
출처는 내 마음으로부터
从我的心开始
부르튼 입술을 계속 훔쳐
每当想起你时 渐渐地
익숙해져 이젠 꽤나 덤덤
习以为常 如今很是云淡风轻
네가 차오를 때마다 점점
每当想起你时 渐渐地
익숙해져 이젠 꽤나 덤덤
习以为常 如今很是云淡风轻
네가 떠오른 밤에 뒤섞여
在想起你的夜晚心绪混乱
you know how I’ve been thru
you know how I’ve been thru
너 없는 방에서 빈둥
在没有你的房间里游手好闲
그냥 방에서 빈둥대
只是在房间里晃悠着
도통 아물리가 없지 그 자리
未能完全收拾好思绪
얼어 붙어있는 난 제자리
我僵硬在原地
빈틈없는 우리 집엔 정적만이 흘렀네
家中没有一丝缝隙 只剩一片寂静
잠깐이라도 머물러
只停留片刻也好
어딜 그렇게 서둘러가
那么着急着去哪儿呢
저기 저 해는 어느덧
转眼间 那白昼
널 담은 채로 저물어가
将你装入怀中 直至黑夜
잠깐이라도 머물러
只停留片刻也好
어딜 그렇게 서둘러가
那么着急着去哪儿呢
저기 저 해는 어느덧
转眼间 那白昼
널 담은 채로 저물어가
将你装入怀中 直至黑夜
专辑信息