歌词
달이 뜬다 달빛이 흐른다
月亮升起 月光倾泻
나의 어깨 위 너의 눈동자에
洒在我的肩膀上 映在你的瞳孔中
달빛이 좋은 날 경주의 밤거리
这日 庆州夜路的月色很美
많은 사람들 우릴 스쳐 가네
许多人与我们擦肩而过
설레는 맘으로 둘이서 걷다가
两个人怀着悸动的心信步而行
손잡고 싶어지면 걸음이 느려져
一想牵手就又变得步履施施
경주의 밤거리를 경주의 밤거리를
庆州的夜路 庆州的夜路
저 달이 질 때까지 걷고 싶어
想在这里一直走到那月亮都落下为止
나란히 걸어가다 바라본 밤하늘을
并肩而行 遥望夜空
가슴에 담고 싶은 순간이야 아
这是我想收藏在心中的瞬间啊
내 마음이 너에게 보일까
是心照不宣吗
들켜 버린 맘 두 손을 꼭 잡아
我那被拆穿的心思和我们紧握的双手
시간이 흘러도 잊지 못할 거야
是无论时光如何变迁都难以忘怀的
두근대는 맘 가까워진 우리
我们怦然心动 近在咫尺
꿈꾸듯 걸어가 달빛이 좋은 날
在这绝美月色下的漫步 恍如梦寐
밤새워 걷고 싶어 우리의 밤거리
想彻夜不眠地行走在属于我们的夜路中
경주의 밤거리를 경주의 밤거리를
庆州的夜路 庆州的夜路
저 달이 질 때까지 걷고 싶어
想在这里一直走到那月亮都落下为止
나란히 걸어가다 바라본 밤하늘을
并肩而行 遥望夜空
가슴에 담고 싶은 순간이야
这是我想收藏在心中的瞬间啊
달빛이 좋은 날에 경주의 밤하늘에
那天月色很美 在庆州的夜空下
촘촘히 새겨지는 우리의 눈빛들
我们的目光含情脉脉
떨어져 있는 날에 그 하늘 바라보다
分开那天 我望着那片天空
눈물이 흐른대도 이 밤이 너무 좋아
即使潸然泪下 也对这夜晚情有独钟
(경주의 밤거리를 경주의 밤거리를
（庆州的夜路 庆州的夜路
저 달이 질 때까지 걷고 싶어)
想在这里一直走到那月亮都落下为止）
경주의 밤거리를 경주의 밤거리를
庆州的夜路 庆州的夜路
저 달이 질 때까지 걷고 싶어
想在这里一直走到那月亮都落下为止
달이 뜬다 달빛이 흐른다
月亮升起 月光倾泻
专辑信息
1.달빛 경주