歌曲 / 歌词与中文翻译

WAY

ChancellorListen on Apple Music

歌词与中文翻译

눈을 뜨고 나면 반복 되는 나의 하루
睁开双眸 便是我千篇一律的又一日
거울 앞에 혼자 애써 웃음 지어 봤어
独自站在镜前 兀自勉强地挤出笑颜
가끔 버거워 힘들어 질 때
偶尔感到吃力 艰难疲累时
모든 게 다 무너져 내릴 때
一切都分崩瓦解 倾塌而下时
나를 버티게 해 주었던 건
令我得以咬牙坚持的
이 길 끝에 니가 있기에
是因这条路的尽头 有你
When the rain stops fallin' on my heart
纵使世界 都对我弃而不顾
I just want to leave it all behind
只要你在我身边 就已足矣
세상이 날 외면한대도
人生之担愈发沉重 想就此放弃时
너만 내게 있어 주면돼
每当此时 你便是我的柳暗花明
삶이 무거워져 내려 놓고 싶어질 때
任何人 都无法予以理解时
그때마다 내게 너는 길이였어
唯有你 向我伸出援手
아무도 이해 못해줄 때
好似那照耀月亮的炽阳
너만은 내게 손 내밀었어
无论何时 都为我而笑的你
달을 비추는 태양같이
纵使世界 都对我弃而不顾
언제나 날 위해 웃던 너
只要你在我身边 就已足矣
When the rain stops fallin' on my heart
哪怕世界 都对我避而不及
I just want to leave it all behind
只要你在我身边 就都无妨
세상이 날 외면한대도
너만 내게 있어 주면돼
When the rain stops fallin' on my heart
I just want to leave it all behind
세상이 날 외면한대도
너만 내게 있어 주면돼

更多歌手作品

专辑信息

멀리서 보면 푸른 봄 OST →
  1. 말만 해
  2. WAY (Inst.)
  3. 봄봄봄
  4. WAY
  5. Then & Now
  6. 품
  7. 말만 해 (Inst.)
  8. 품 (Inst.)
  9. Confusion
  10. 봄봄봄(Inst.)
  11. Then & Now (Inst.)
  12. The Beginning of Conflict
  13. Lazy Lady
  14. She Is Alive
  15. She Is Funny