歌词
내 진심이라면 이라면 너에게로 갈 수 있을까
[歌词贡献者：131536546 WannaOne_ 翻译贡献者：67767375 Fare_W]
시간이 지나고 지나면 널 마주 볼 수 있을까
若这是我的真心的话 能否传递于你呢
시린 아픔이 쌓여서 텅 빈 시간을 견디고
若时光匆匆飞逝 我能否与你相遇呢
이런 날들을 가득히 채워야
冰凉的伤痛日积月累 撑过了空荡荡的时间
내게 봄날이 오는 걸까
需将这些时日满满填充才行
Ay ay 너무 아프다
对我而言 会有春日降临吗
이런 내 맘을 돌아보니까
太过疼痛
익숙했던 매일매일이 달라지고 변해도
回顾我这样的内心一看
같은 곳을 바라볼까
即使曾如此熟悉的日常 时过境迁
Oh stay with me 끝이 안 보여도
也会望着同样的位置吗
너의 손을 잡을게 그래 너의 편이 돼줄게
请与我同在 即便望不到尽头
Everything is so way
我也会抓住你的手 是的 我会站在你这边
So gravity 너와 마주한 순간
So gravity 아픔을 나눈 순간
与你相遇的瞬间
아득했던 소중했던
互诉伤痛的瞬间
약속한 이 노랠 불러 So gravity
曾遥不可及的 曾弥足珍贵的
어린 시절부터 너를 알아봤을 때
那许下誓约的歌曲 歌唱起来
아무것도 하지 못했던 내 기억 속에 나
从儿时开始 认出你的那时
나를 알아본 건 기억을 깨고 나온 건
曾什么也无法做到的 我的记忆之中
너의 숨이야 나의 꿈이야
对自身的了解 打破记忆挣脱而出这件事
이제 너를 놓지 않을게
是你的呼吸 是我的梦境
오만가지 생각들과
现在 我不会再放开你
이룰 수 없는 그 꿈들 위에
万千种思绪
지금 이 시간이 또 나를 두고 도망가네
与无法实现的那些梦想 在其之上
왜 나를 두고 도망가
现在这时间 又将我丢在一边 逃之夭夭
Oh stay with me 끝이 안 보여도
为何将我扔下后逃走了呢
너의 손을 잡을게 그래 너의 편이 돼줄게
请与我同在 即便望不到尽头
Everything is so way
我也会抓住你的手 是的 我会站在你这边
So gravity 너와 마주한 순간
So gravity 아픔을 나눈 순간
与你相遇的瞬间
아득했던 소중했던
互诉伤痛的瞬间
약속한 이 노랠 불러 So gravity
曾遥不可及的 曾弥足珍贵的
소중했던 내 진심과
那许下誓约的歌曲 歌唱起来
내 믿음을 기도해봐 이 길 위에
我那曾宝贵的真心
그 언젠가
与我的信任 去试试看吧 在这条路上
We’ll be like shining star
不论何时
So gravity 별이 빛나는 순간
我们都会似星河般璀璨生辉
So gravity 꿈꿔왔던 이 순간
星光闪耀的瞬间
아득했던 소중했던
梦想而来的瞬间
밝게 반짝이는 곳
曾遥不可及的 曾弥足珍贵的
So gravity
那闪着明亮光芒的地方
专辑信息