歌词
이게 뭐야 이 여름에
这算什么呀 在这盛夏
방안에만 처박혀 있어
我们就只是宅在房间里
안 되겠어 우리 그냥
这样不行 我们干脆
이쯤에서
趁此时机
내 품에서 흘린 눈물
在我怀抱里 流淌的泪水
너만큼 나 힘이 들어
我也如你一般 疲累不堪
잃어버린 너의 미소
你那失去踪影的微笑
찾을 수 없을까
已无法再度寻回吗
안녕하고 돌아서는
说着再见 而转过身去
그건 아니잖아
并不该是如此啊
사랑을 위한 여행을 하자
为了爱情 启程前去旅行吧
바닷가로
朝着海边
빨리 떠나자
快些出发吧
야 야 야 야 바다로
喂 喂 喂 喂 去往大海
그동안의 아픔들
将这段时日的苦痛
그 속에 모두 버리게
统统抛却至茫茫汪洋
이게 아니야
不是这样的
우린 사랑했잖아
我们不是彼此相爱吗
이제 다신 눈물 없는 사랑으로
自此 让我们一同来携手缔造
만들어봐
再无泪水的爱情吧
돌아가면 나 역시도
若是重新返还 那我必然
혼자될 거라고
就会变成孤独一人
새벽이 오는 바다에 앉아
落座于凌晨时分到来的海边
얘길 했지
如此相互交谈
해변의 여인
海边的女人
야 야 야 야 그녀와
喂 喂 喂 喂 和她一起
떠오르는 태양을
那东升而起的旭日
우리는 함께 본 거야
这日出 让我们一起观看吧
기다리지 마
别再等待
이제서야 만났어
直到如今 方才相遇
이제 다신 이별 없는 사랑으로
自此 让我们一同来携手缔造
만들 거야
再无离别的爱情吧
야 야 야 야 바다로
喂 喂 喂 喂 去往大海
그동안의 아픔들
将这段时日的苦痛
그 속에 모두 버리게
统统抛却至茫茫汪洋
이게 아니야
不是这样的
우린 사랑했잖아
我们不是彼此相爱吗
이제 다신 눈물 없는 사랑으로
自此 让我们一同来携手缔造
만들어봐
再无泪水的爱情吧
专辑信息