歌曲 / 歌词与中文翻译

Snowman

Ye Joon LeeListen on Apple Music

歌词与中文翻译

공을 따라 가다가
跟着球跑开
엄마 손을 놓쳐서
放开了妈妈的手
길 잃었던 어린 나는
迷了路的幼时的我
목을 놓아 울다가 온
放声大哭了起来
세상이 얼어붙어
整个世界仿佛
죽을 것 같았어
冰冻僵住地静止
그때보다
比起那时
더 아프고 더 겁이나
还更难受 更害怕
너무 좋은 걸 잃어버려서
彻底失去了深爱之物
너무 좋은 너와 헤어져서
和深爱的你分了手
내 마음은 그대로
我的心依然如故
내 사랑은 그대로
我的爱依然如故
네가 웃었던
我会在
그 시간에 있을테야
你欢笑的那时光里
나 혼자 멋대로
我独自任性地
이 자리에 이대로
在此处这样地
녹아가는 흰눈사람처럼
犹如渐渐融化的雪人
너를 기다릴테야
会等着你
못한 말이 있다고
还有未说的话
아무리 널 불러봐도
无论怎样呼唤着你
와 주지 않는 걸
你也没有来
어제보다
比起昨日
더 아프고 더 겁이나
还更难受 更害怕
변명이라도 하고 싶은데
即使辩解也想诉说
네가 다신 안 돌아올까 봐
害怕你再也不回来
내 마음은 그대로
我的心依然如故
내 사랑은 그대로
我的爱依然如故
네가 웃었던
我会在
그 시간에 있을테야
你欢笑的那时光里
나 혼자 멋대로
我独自任性地
이 자리에 이대로
在此处这样地
녹아가는 흰눈사람처럼
犹如渐渐融化的雪人
계속 기다릴테야
会继续等待着
내가 다 녹아서
我全都融化后
사라져 버린다면
消逝了的话
네가 미안한 마음 갖게 될까
你会心存歉意吗
날 그리워할까
会想念我吗
우리 얼마나
会忘记我们
좋았는지 잊은거니
曾经有多美好吗
너 혼자 멋대로
我独自任性着
도대체 넌 어디로
你究竟是在哪里
나를 두고 떠날 수가 있니
是能撇下我离去吗
벌써 봄이 오는데
春 这么就到来了

更多歌手作品

专辑信息

Snowman →
  1. Snowman
  2. Snowman (Instrumental)