歌词与中文翻译
编曲 : 102
我依旧站在你曾在的位置
네가 있던 곳에 난 아직 서 있어
没有退路
되돌아갈 곳이 없어
空荡荡的心中 你的温度尚在呼吸
텅 빈 마음속 너의 온기가 숨 쉬고 있어
触摸过我的你的手
나를 만지던 네 손길
和那呼唤过我的声音
나를 부르던 목소리도
直到现在 我的心
아직까지 내 맘이
还在向着你呼唤
널 향해 외치고 있어
Oh baby baby come back to me girl
回到我身边
내게 돌아와줘
将你吞没在我心中
내 안에 너를 삼켜
使你无法挣脱
내게 벗어 날 수 없게
连一丝的火光
한줄기 불빛마저
也无法透出
새어 나갈 수 없게
就像熄灭的火焰
꺼져버린 불꽃처럼
在你身旁 我牢牢地冻住
네 앞에 난 꼼짝 얼어서
什么话也说不出口
아무 말도 못해 미안하단
“对不起”这一句话竟这样难开口
말 한마디가 이렇게 어려워
对不起 不想再后悔
미안해 또 후횐 하기 싫어
想每天被关在你的心里生活
네 안에 갇혀 매일 살고 싶어
连我的灵魂也拿去吧 我可以给你
나를 가져 영혼마저 네게 줄 수 있어
即使这是悲剧 我也想好了
이게 비극이라도 난 됐어
想念你 爱着你
I miss you 널 사랑해
我仍无法忘记你
난 아직도 널 못 잊어
I want you girl
醉在香气中 在叫做你的梦中
향기에 취해서 너란 꿈속을
我无法醒来
깨어 날 수 없어 난
想念你 爱着你
I miss you 널 사랑해
我仍无法忘记你
난 아직도 널 못 잊어
I want you girl
醉在香气中
향기에 취해서
我无法在叫做你的梦中解脱
너란 꿈속을 헤어날 수 없어 난
等待着你的我的心
已经变得你绝对无法知晓了吗
널 기다리고 있는 내 맘을
爱你的话语
너는 절대 알 수 없게 되어버린 걸까
仅是那一句话 对我来说就那么辛苦吗
사랑한다는 말
想念你 思念你
그 한마디 조차도 내겐 힘들었던 거니
总是想起你
I miss you 널 그리워해
把和你一起的回忆全部忘记后
자꾸만 네가 생각나서
会等你的 独身一人在此
너와 나 함께한 추억들을 다 잊고서
一点点变远的我们的距离
기다릴게 stay here be alone
独身走了很远了
조금씩 멀어지는 너와 나의 거리
没办法在已经分开的关系中游泳
혼자 멀리 왔어 이미 떠나 버린
如今 我没法再做叫做你的梦
관계 속에서 헤엄칠 수 없어
曾经盛开的花谢了
너란 꿈을 나는 이제 꿀 수 없어
洗去曾在一起的回忆
피어가던 꽃들이 지고
转回流逝的时间
같이 만들었던 추억을 부셔
从初始再来
흘러가던 시간을 돌려
想念你 爱着你
다시 처음부터 Rewind
我现在也无法忘记你
I miss you 널 사랑해
난 아직도 널 못 잊어
醉在香气中 在叫做你的梦中
I want you girl
我无法醒来
향기에 취해서 너란 꿈속을
깨어날 수 없어 난
我仍然
I miss you girl
아직도 널
醉在香气中
I want you girl
在叫做你的梦中 我无法醒来
향기에 취해서
너란 꿈속을 헤어날 수 없어 난