I Will Cry

歌词
많이 힘들었을 때 그때 너에게 안겨
感觉很累的时候 你就会把我拥入怀中
한참을 울었는데 내 어깨를 적셨던
哭上好一阵子 我的肩膀也被打湿
네 눈물은 정말로 따뜻했었어
你的眼泪 真的很温暖
나보다도 네가 더 슬퍼했는데
比起我来 更难过的人反而是你
혼자였다면 나 어땠을지
一个人的时候 我是怎样度过的
생각하기 싫어
想都不愿去想
나보다도 가까이에 있었던 거야
比我还要贴近自己的存在
언제나 네가 내 바로 곁에
无论何时 你都陪伴在身边
I will cry
我会哭的
네가 날 위해 울어줬던 것처럼
就像你也会为我而哭泣那样
네가 슬퍼할 때면 나도 널 위해
如果你难过 我也会为了你
I’ll pray for you
也会为你祈祷
그때 네가 날 위해 기도한 것처럼
就像那时你也曾为我祈祷过那样
나도 내 모든 진심을 담아 기도할게
我也会饱含着真心 为你祈祷
아무런 말 없이 그저 넌
不需要讲话 只要你
그렇게 가만히 날 안고서
静静地抱住我
그 어떤 말보다도 더
比任何话语都更加
내겐 많은 위로를 건낸걸
能够给予我安慰
나보다도 네가 더 슬퍼했는데
比起我来 更难过的人反而是你
혼자였다면 나 어땠을지
一个人的时候 我是怎样度过的
생각하기 싫어
想都不愿去想
나보다도 가까이에 있었던 거야
比我还要贴近自己的存在
언제나 네가 내 바로 곁에
无论何时 你都陪伴在身边
I will cry
我会哭的
네가 날 위해 울어줬던 것처럼
就像你也会为我而哭泣那样
네가 슬퍼할 때면 나도 널 위해
你感到悲伤的时候我也会为了你
I’ll pray for you
也会为你祈祷
그때 네가 날 위해 기도한 것처럼
就像那时你也曾为我祈祷过那样
나도 내 모든 진심을 담아 기도할게
我也会饱含着真心 为你祈祷
힘든 날 네가 없었다면
疲倦的时候 没有你的话
이렇게 나의 곁에
像现在这样在我身旁
언제든 있어줄걸 알아
也会记得无论何时你都支持我
지금 이대로 너에 곁에 있어줄게
我也会像现在这样 一直陪伴着你
I will cry
我会哭的
네가 날 위해 울어줬던 것처럼
就像你也会为我而哭泣那样
네가 슬퍼할 때면 나도 널 위해
你感到悲伤的时候我也会为了你
I’ll pray for you
也会为你祈祷
그때 네가 날 위해 기도한 것처럼
就像那时你也曾为我祈祷过那样
나도 내 모든 진심을 담아 기도할게
我也会饱含着真心 为你祈祷
专辑信息
1.I Will Cry