歌词
처음 눈이 마주친 순간부턴지
大概是第一次对上双眼的瞬间开始吧
우연히 마주친 그날부턴지
大概是偶然相遇的那天开始吧
난 너만 보여
我只能看得到你
너 빼고 모든 게 다 비워져 버린 걸
除了你之外一切都变得空虚无趣
내겐 너무나 과분한 너를
对我太过过分的你
곁에 두고 바라만 보아도
就算只是把你留在身边看着你
그걸로 만족했는데 oh yeah
就已心满意足了 oh yeah
yeah you know it’s been a little while
since you started showin’ me that smile
이 정도쯤이면 알 것도 같은데
到了这个程度大概就明白了
아직도 너는 왜 딴 데 눈 가는데 uh
为什么到现在为止你都还另眼相看 uh
나도 겁이 많아서 막 나가기는 싫지
我也很胆小 不想随便出去
그래도 난 고집 있어서 몰라 언제쯤 쉴지
但我还是固执到不知道什么时候才能停下
더 기다릴지 아님 앞으로 밀지
是再等一等还是向前推一把呢
어떡하면 너가 내 손에 잡힐지
到底要怎样我才能抓住你的手呢
I’ve been thinking about you you
I’ve been thinking about you you
I’ve been thinking about
I’ve been thinking about
I’ve been thinking about you you
차가 운이 밤을 채울 red candle light
将寒冷的夜晚填满的 red candle light
분위긴 좀 더 깊게 with a bottle of wine
让氛围更加深入 with a bottle of wine
그동안 숨겨왔
一直隐藏着的
던 나의 수줍은 마음이 잘 들리게
日渐羞涩的心是否能够听清
지겨워 아슬아슬한 사이
心烦意乱的关系
전하고 싶어 오래전부터
从很久以前就想要传达告诉你
Girl Ive been thinking about you
하고 싶은 말이 있음 알려줘
如果有想说的话就告诉我吧
있는 그대로, 내겐 말 안 가려도
就如实地 即便不和我说也
you know it’s all good, 걱정거린 조금
you know it's all good 有些担心
내려놔도 돼 너 얘기 들어줄 게 뭐든
放下心防也行 你的话我都会倾听
tell me what you wanna do next yeah
아무거나 내게 말해도 돼 yeah
无论是什么内容告诉我就行 yeah
조용히 내 쪽으로 기댄 체
安静地朝我这边靠过来
편히 쉬는 너를 보면 나도 맘 놓이네 yeah
看着安静休息的你 我也就放心了 yeah
I’ve been thinking about you you
I’ve been thinking about you you
I’ve been thinking about
I’ve been thinking about
I’ve been thinking about you you
I don’t wanna play this game no more
I’ma get straight to it for sure though
ain’t no way I’m ever lettin’ you go so
just let me hold you in my arms real tight
I don’t wanna play this game no more
I’ma get straight to it for sure though
ain’t no way I’m ever lettin’ you go so
just let me hold you in my arms real tight
I’ve been thinking about you you
I’ve been thinking about you you
I’ve been thinking about
I’ve been thinking about
I’ve been thinking about you you
专辑信息