歌词
街に 星が こぼれそうな 冷えた 風の中
在街头 星辰就要散落的寒风中
そっと 瞳閉じた 君は 何を 願うのだろう
轻闭双眸的你会许下什么愿望呐
何もかもが 全て 思うようには 行かないね
也许不是一切都可以如愿以偿吧
できるのなら その手を 握りしめ このまま 離したくないけれど
但是如果可以的话 想就这样紧握你的手 不再松开
何も 言えず 飲み込んだ Oh
不言不语 尽藏心底 Oh
夜空の彼方へ 僕ら 離れてしまっても
即使你我在夜空的两端 相隔甚远
繋ぐ 星座のように 心はずっと Oh
也如同相牵动的星宿 心会始终 Oh
光を辿って いつか この場所で また会おう
追寻光迹 终有一天再交汇于此
だから 涙を 拭いてよ I miss you
所以 抹去眼角的泪水吧 我想你：我也想你❤️
空を 指で なぞるように 君が 描いてた
就像用手指临摹天空那样
今も その星の名前を 不意に 思い出すんだ
至今 你画的那颗星的名字还会闪现脑海✨
君が 幸せなら( I really hope you are)
只要你能幸福 (我真的想要你幸福)
僕は 辛くてもいいと( I really love you,girl)
就算我再辛苦也没关系（真的爱你，我的女孩)
そんな ことを 思ってた Oh
这就是我的心意 Oh
夜空の彼方で いつか 迷ってしまっても
即使他日在夜空的两端迷了路失了方向
僕が 見つけるから 心配ないよ Oh
我也会找到你 你别担心 Oh
離れた時間や 距離は 強さに 変わるだろう
路遥知我情深 日久见我心真
だから 笑顔を 見せてよ I need you
所以为了我微笑吧 我需要你
あおい星座が
蓝色的星宿
やさしく照らすよ
温柔地照耀着
泣かないでいて その日まで
不要流眼泪 直到那天我回去你身边
夜空の彼方へ 僕ら 離れてしまっても
即使你我在夜空的两端 相隔甚远
繋ぐ 星座のように 心はずっと Oh
也如同相牵动的星宿 心会始终 Oh
光を辿って いつか この場所で また会おう
追寻光迹 终有一天再交汇于此
だから 涙を 拭いてよ I miss you
所以 抹去眼角的泪水吧 我想你：我也想你❤️
专辑信息