歌曲 / 歌词与中文翻译

リナリア

まるりとりゅうがListen on Apple Music

歌词与中文翻译

焦ったいって言葉 溢れた
忍不住冒出焦急的话语
会いたいって蕾 咲いた
对你的思念也如花蕾般绽放
あなたに私きっと
于你而言
そぐわない ありえない
我毫不般配 绝无可能
水溜りに映る私に聞いてもわからない
即便问倒影中的自己 也还是没有答案
今日も変わらず空は綺麗です
唯有天空依旧澄澈万里
感じるままに
随着内心的感觉
あなたを探していた
始终在寻找你
花びらのように
却如同飘落的花瓣
ゆっくりと落ちてしまった悪戯
只是缓缓旋转而落的恶作剧
思い通りに
即便最终
ならないように仕組まれてたとしても
还是变得事与愿违
今すぐ気づいてリナリア
但请立刻察觉到 我的这份爱慕之情
叶わないって言葉 もう飽きた
已经厌倦了许下无法兑现的承诺
止まらないって棘 刺さった
无法停止的思念如刺般隐隐作痛
息ができない苦しいくらいに
仿佛无法呼吸般痛苦的
考えてしまうの
思考着你的事情
あなたの目に映る私は笑えていますか
在你眼中映出的我是笑着的么
それとも泣いていますか
还是哭着的呢
感じるままに
随着内心的感觉
あなたを探していた
始终在寻找你
花びらのように
却如同飘落的花瓣
ゆっくりと落ちてしまった悪戯
只是缓缓旋转而落的恶作剧
想像通りに
哪怕我们的恋情
実らないように枯れ果てようとも
并没有如期待般开花结果 而是就此枯黄
今すぐ助けてリナリア
至少此刻来救救我求而不得的爱恋吧
焦ったいって言葉溢れた
忍不住冒出焦急的话语
愛したいよこのままずっと
我对你的真心永不褪色
この気持ちに嘘なんてつけやしないんだよ
唯独这份感情 绝不是谎话
感じるままに
随着内心的感觉
あなたを探していた
我始终在寻找你
花びらのように
却如同飘落的花瓣
ゆっくりと落ちてしまった悪戯
只是缓缓旋转而落的恶作剧
思い通りに
即便最终
ならないように仕組まれてたとしても
还是变得事与愿违
今すぐ気づいてリナリア
但请立刻察觉到 我的这份爱慕之情

更多歌手作品

专辑信息

まるりとりゅうが →
  1. 嫉妬 (Album Version.)
  2. ONE STEP
  3. 甜言蜜語
  4. らしく。
  5. リナリア
  6. どこにもないの
  7. 気まぐれな時雨
  8. サニー
  9. わけじゃない
  10. 幸せになって (Piano ver.)
  11. 幸せになって
  12. シール