歌词与中文翻译
꼬불꼬불 꼬여진 길이
曲折弯绕的道路
복잡하고 어지러워도
就算错综复杂 又无比混乱
재미도 있을 거야 신날 거야
也会十分有趣 兴奋不已的
더 힘차게 걸어보자
就试着 更有力地前行吧
울퉁불퉁 거친 길들 위
那些崎岖不平的粗糙地面之上
차곡차곡 쌓인 행복이
一点一滴积攒起的幸福
영원히 남을 거야 마음 속에
会在内心深处 永远留存的
이 주문을 외워보자
就试着 默念那个咒语吧
Supa Dupa Supa Dupa Dupa
Supa Dupa Supa Dupa Dupa
Supa Dupa Supa Dupa Dupa
난 뭐든지 할 수 있어 잘 될 거야
无论何事我都能做到 一切都会如意顺遂的
천천히 가자 천천히 가자
慢慢走吧 慢慢前行吧
천천히 가자 천천히 가자
慢慢走吧 慢慢前行吧
천천히 가자 천천히 가면 돼
慢慢走吧 缓缓前行即可
Yeh yeh ay 잠깐만 쉬었다 갈래요 (크롱)
Yeh yeh ay 稍作休憩再走如何 (小龙) (注: ICONIX在Pororo中的角色名)
잇차 잇차 조금 더 힘내볼게요
接下来 再加把劲努力努力吧
나는요 나는 춤을 출거야 (Dance Dance)
我吧 我会翩翩起舞的 (Dance Dance)
뽀로로와 친구들이랑 (놀아봐요)
和Pororo 还有他的朋友们 (一起玩耍吧)
숨이 차오르고 힘들 때
呼吸急促 疲惫不堪之时
잠깐 쉬어가도 괜찮지
稍微休息一下也无妨的
그럴 땐 소리 내서 힘이 나는
在那些时刻 发出声音振作起来
이 주문을 외워보자
就试着 默念那个咒语吧
Supa Dupa Supa Dupa Dupa
Supa Dupa Supa Dupa Dupa
Supa Dupa Supa Dupa Dupa
난 뭐든지 할 수 있어 잘 될 거야
无论何事我都能做到 一切都会如意顺遂的
천천히 가자 천천히 가자
慢慢走吧 慢慢前行吧
천천히 가자 천천히 가자
慢慢走吧 慢慢前行吧
천천히 가자 천천히 가면 돼
慢慢走吧 缓缓前行即可
천천히 해봐 천천히 해봐
慢慢来吧 慢慢尝试吧
천천히 해봐 천천히 해봐
慢慢来吧 慢慢尝试吧
천천히 해봐 더 천천히 하면 돼
慢慢来吧 慢慢来就行了
Supa Dupa Supa Dupa Dupa