歌词
Cravity Cravity
Get closer
쳐다만 봐도 막 말 걸기만 해도 막
即使盯着看 即使随意搭话 也就那样
얼굴이 뜨거 부끄러 Too hot
脸蛋发烫 害羞不已
불이라도 난 것처럼
好像连火都着起来了
머릿속에서 막 떠다녀 니가 막
你在我头脑中 那样四处游荡
부풀어 맘이 이걸 어쩌지
我膨胀开来的心 这该如何是好
꿈에서도 자꾸 보여
纵使在梦境 也时常看见
심장이 미쳤나봐
看来心脏是疯掉了
Pumpin' (Ya) pumpin' (Ya)
기분이 제멋대로 Yeah
心情为所欲为
Jumpin' (High) jumpin' (High)
내 맘속에 Poppin 뛰어다녀 Hoppin
在我心里跳动 上下乱窜
터질 것만 같은 이 기분은 마치
似要炸裂开的这种心情 正如同
풍선보다 커져서 두둥실 떠올라
比气球扩得更大 一飘一浮 冉冉升起
Fly me to the moon let's go
열기구 (슈웅) oh my oh my
热气球(咻~)
I found u oh my god oh my god
열기구 (슈웅) oh my oh my
热气球(咻~)
I found u I got u you're my boo
Oh my god oh my god (Let's go)
하루종일 난 니 생각에
整天沉浸在你的思绪中
우주 끝까지 날아가 (Yeah)
飞起身 飞到宇宙尽头
올라타 올라타 올라타 올라타
乘上来 坐上来 乘上来 坐上来
Oh my oh my 열기구
我的热气球
시원한 바람에 나를 맡겨
将我交由那凉爽的风
지금 네게로 날아가 (Yeah)
现在向着你飞过去
올라타 올라타 올라타 올라타
乘上来 坐上来 乘上来 坐上来
Oh my oh my 열기구
我的热气球
그래 너 Hey wassup (Wassup)
好的 你 Hey wassup
얘기 좀 해야겠어 (겠어)
该和你谈一谈了(是该如此了)
Hop in to the 열기구
乘坐上热气球
일단 타봐 옆자린 비워뒀어
先坐坐试试 我把身边的位置空出来了
아찔해 너무 높아 높아
惊险刺激 升得太高了 太高了
Look 저기 아래 세상 좀 봐
看看那下方的世界吧
너 빼고 지금 다 너무 하찮아
除你之外 其他人都太过渺小了不是嘛
지나쳐버렸는걸 벌써 Cloud 9 cloud 9
就这样擦肩而过了 心情已在九霄云外(注:Cloud 9为俗语,形容一种极其快乐的状态)
진짜 나 미쳤나봐 Yeah
看来真的精神不对头了吧
Pumpin' (Ya) pumpin' (Ya)
어느새 너에게로 Oh yeah
不经意间 就朝着你的方向
Jumpin' (High) jumpin' (High)
여기저기 Poppin 정신없이 Hoppin
四处蹦蹦跳跳 没有精神地搭乘上来
처음 느껴보는 이 기분은 마치
初次觉知到的这心绪 就像
풍선보다 커져서 두둥실 떠올라
比气球扩得更大 一飘一浮 冉冉升起
Fly me to the moon let's go
열기구 (슈웅) oh my oh my
热气球(咻~)
I found u oh my god oh my god
열기구 (슈웅) oh my oh my
热气球(咻~)
I found u I got u you're my boo
Oh my god oh my god (Let's go)
하루종일 난 니 생각에
整天沉浸在你的思绪中
우주 끝까지 날아가 (Yeah)
飞起身 飞到宇宙尽头
올라타 올라타 올라타 올라타
乘上来 坐上来 乘上来 坐上来
Oh my oh my 열기구
我的热气球
시원한 바람에 나를 맡겨
将我交由那凉爽的风
지금 네게로 날아가 (Yeah)
现在向着你飞过去
올라타 올라타 올라타 올라타
乘上来 坐上来 乘上来 坐上来
Oh my oh my 열기구
我的热气球
침착하려 해도 니 앞에만 서면
纵使想要保持冷静 但只要在你面前一站
자꾸만 바보같아 (Oh why why why)
我就总像个傻子一样
이젠 못 참겠어 널 좋아한다고
现在我已无法忍耐 我说我喜欢你
오늘 꼭 말해야겠어
今天一定要说出口
열기구 (슈웅) oh my oh my
热气球(咻~)
I found u oh my god oh my god
열기구 (슈웅) oh my oh my
热气球(咻~)
I found u I got u you're my boo
Oh my god oh my god (Let's go)
Yeah oh oh yeah
Yeah oh oh yeah
Yeah oh oh yeah
Yeah oh oh yeah
열기구
热气球
专辑信息