歌词
절대 멈춰서지 마요
绝对不要停下
고개 들어봐요
抬起头看看吧
절대 멈춰서지 마요
绝对不会停下
비틀거려도 돼
即使步履蹒跚
괜찮아 괜찮아
没有关系的 我没问题的
억울한 일이 많아
即使委屈的事有很多
살아가다 보면
我也会挺过来的
점점 작아지는 기분에
渐渐沉寂的心情
yeah yeah
세상이 외면하고
即使世界回避着我
등을 돌린대도
转过身来
어제보다 더 나은 내일이 찾아올거야
比起昨天 今天更勇敢的我回来了
오늘 몇 번 넘어졌는지
今天还要跌倒几次
어느순간 세는 것을 그만뒀지
究竟会在哪个瞬间结束
피곤함의 뒷풀이는
让人疲倦的庆祝
자꾸 밑으로 끌어당겨
总是在人生低谷时被拉上来
혼자는 서럽지 uh
一个人独自悲伤难过
근데 절대로 혼자가 아냐
但是我现在绝对不是一个人
주위를 둘러봐
环顾四周
기다리고 있는 사람
还有等待着的人
들이 있다는거
要背负前行的东西
그 것만 알아둬
只需要知道这个就够了
우린 절대로 혼자가 아냐
我们绝对不是一个人孤军奋战
Will be better better better
우리가 함께라면
如果我们团结一心的话
Will be better better better
수백번 무너져도 무너져도
即使面临数百次失败 难以计数的失败
절대 멈춰서지 마요
我也绝对不会停下
고개 들어봐요
把头抬起来好好瞧瞧吧
힘이들 땐 나를 찾아와도 돼
即使感到力不从心 我也会坚持下去
괜찮아 괜찮아 괜찮아요
没关系的 我可以的 我真的没有问题的
괜찮아 괜찮아 괜찮아
没关系的 我可以的 我能行的
(one!)
수백번 넘어져도
即使跌倒数百次
(two!)
길이 어두워도
即使前面的路越来越暗
(three!)
doo doo doo
먹구름이 드리워도
即使乌云渐渐笼罩
괜찮아 괜찮아 괜찮아
没关系的 我可以的 我能行的
괜찮아요
我可以战胜一切的
힘을 내 할 수 있어
我能够得到前行的力量
두리번 두리번 눈치를 봐
东张西望 看着别人的眼色
모두 나를 싫어하는 것만 같아
好像对自己的一切都感到厌恶
어렸을 때와는 반대로
与儿时的自己相反
키는 커졌는데
不仅个子变高了
내 맘은 눈에 보이지도 않을 만큼
我的心也仿佛被蒙蔽
작아지는거 같애
仿佛越来越狭隘
네 차례가 왔어
轮到你了
바닥을 짚었다면
如果脚下的地板铺好的话
높이 뛸 수가 있어
会弹跳得更高
겁이 나겠지 당연해
你会感到害怕的吧 这是理所当然的
있어줄게 네 옆에
只要在我身边
Will be alright
一切都会好起来的
전화 전화 걸어둬
打电话 打电话给你
힘들 때 아님 내가 필요할 때
感到力不从心 我需要你的时候
언제든지 난
你也一直在我身边
let me talk to you
让我对你诉说
조금씩 일어나
我们会慢慢崛起
아무도 보채지 않아
谁也不会阻碍我们前行的道路
기다려줄게
我们只要静静等待
우린 너를 믿으니까
我们相信你
Will be better better better
우리가 함께라면
如果我们团结一致的话
Will be better better better
절대 멈춰서지 마요
我绝对不会停下来
고개 들어봐요
抬起头好好看看吧
힘이들 땐 나를 찾아와도 돼
即使感到力不从心 我也会坚持下去
괜찮아 괜찮아 괜찮아요
没关系的 我可以的 我真的没有问题的
괜찮아 괜찮아 괜찮아
没关系的 我可以的 我能行的
(one!)
수백번 넘어져도
即使跌倒数百次
(two!)
길이 어두워도
即使前面的路越来越暗
(three!)
doo doo doo
먹구름이 드리워도
即使乌云渐渐笼罩
괜찮아 괜찮아 괜찮아
没关系的 我可以的 我能行的
괜찮아요 괜찮아
真的没事 没关系的
괜찮아요 괜찮아요
我可以的 我真的可以的
그래 정말 괜찮아요 Yeah
没错 说真的 我可以战胜一切的 Yeah
专辑信息
1.괜찮아
2.괜찮아 (Inst.)