歌词
조용한 골목길에 가만히 하루를 새겨
在寂静的巷子里 就那样铭记一天
적막 같던 발자취를 되짚어봐
回首似是寂寞的往事
이제야 한 발자국 내딛었다는 생각에
直到现在 在“迈出一步”的想法中
조용히 뒤를 돌아 지나온 길을 봐
静静地转过身 看着走过的路
이 길을 너와
这条路上 与你
말없이 너와
默默地 与你
걷고 있는 내가 보이고
一直走着的我能够看到
이제껏 너와
至今 与你
걸어온 길 위에 담은
在走过的路上
거리를 지날 때마다 쌓이는 발자욱들이
每经过下一条路 堆积起来的那些脚步
커다란 위로가 돼 나를 찾아와
便会成为莫大的安慰 寻我而来
함께 걸어온 너에게 이야길 해주고 싶어
对于和我一起走过的你而言 我有话想要对你说
잘했어 수고했어 고마워
你已经做得很好了 辛苦了 谢谢你
잘했어 수고했어 고마워라고
你已经很棒了 辛苦了 真心感谢你的话
등 뒤로 새겨진
在背后
청춘의 절반 이상
刻下一半以上的青春
자세히 들여다보니 더 아득하다
越是仔细去窥探 便更加遥远
참 어둡고 희미했던 길을 우린
我们曾漆黑一片模糊不清的路
맨발로 겁도 없이 크게 내딛었어
就算是光着脚 也无所畏惧地迈大步
가끔 멈추고 싶었어 내 옆에 네가
偶尔想要停下 在我的身边
없었다면 난 지금 어디서 헤매었을까
若是没有你 我现在会徘徊在何处呢
여전히 철이 없고 꿈은 너무 커
仍旧不懂事 梦想却勾勒地更加庞大
버젓이 걷고 있고 눈이 부셔
大胆自信地走下去
이 길을 너와
这条耀眼的路 与你
말없이 너와
默默地 与你
걷고 있는 내가 보이고
一直走着的我能够看到
이제껏 너와
至今 与你
걸어온 길 위에 담은
在走过的路上
거리를 지날 때마다 쌓이는 발자욱들이
每经过下一条路 堆积起来的那些脚步
커다란 위로가 돼 나를 찾아와
便会成为莫大的安慰 寻我而来
함께 걸어온 너에게 이야길 해주고 싶어
对于和我一起走过的你而言 我有话想要对你说
잘했어 수고했어 고마워
你已经做得很好了 辛苦了 谢谢你
잘했어 수고했어 고마워라고
你已经很棒了 辛苦了 真心感谢你的话
언젠가 함께 지나온 길에
站在无论何时都相伴走过的路上
서있는 추억이 남아
记忆留存
지나온 거리들마다 내딛은 발자욱들을
走过的每一条路 迈出的脚步
조용히 떠올리며 너를 생각해
静静的浮想着 想起了你
캄캄한 길 끝에서도 빛이 돼주던 너에게
就算在漆黑的路的尽头 对于成为我光芒的你 我想对你说
괜찮아 수고했어 고마워
没有关系的 辛苦了 谢谢你
오늘도 수고했어 고마워라고
今天也辛苦了 真心感谢
고마워
谢谢你
专辑信息
1.걷고있다