歌词
내 심장이 자꾸만 뜨거워져
我的心脏渐渐炽热
사막 한가운데 인 것처럼
似是身处沙漠正中间
찾아야 해 나의 오아시스 소원을 빌어
一定要寻找到属于我的绿洲 我许下心愿
원하는 건 오직 너뿐이야 La la la la
我想要的 只有你罢了 La la la la
멋진 비단과 망토 빛나는 삶도
华美的丝绸和披风 还有耀眼的人生
다 필요 없어 너 없인 어디든 거긴 감옥
我都不需要 没有你 无论何处都是监狱
그래 미쳐버린 건지 몰라 널 찾아 난
是啊 我好像疯了一般寻找着你
천천히 빠져들어 난 두렵지 않은걸
渐渐深陷其中 我毫无惧意
나조차도 눈치채지 못하게
就连我自己都没有觉察到
(La la la la) 아른거리는 너의 실루엣 (La la la la)
你那若隐若现的剪影
(La la la la) 다 환상이라도 난 너를 원해 (La la la la)
就算都是幻想 我也想要你
기도해 이건 널 부르는 노래
我祈祷着 这便是吟唱着你的歌儿
기도해 네가 날 기억해내길
我祈祷着 愿你能将我记起来
파도쳐 날 끌어당겨도
波涛汹涌 就算牵引着我
바람 불어 앞을 가려도
就算风儿吹拂 遮挡住我的前方
네가 있다면 내가 갈 거야
若有你在 我便能前行
Oh I'd die for this love
마치 어릴 때 본 책처럼 마지막 장면이 다
恍若儿时看过的书一般 最后的场面
해피엔딩이라면 얼마나 좋을까
若都是美好的结局该有多美好呢
이제 결말을 바꿔 되돌아가
现在 我要扭转改变结局
날 구원해줄 사람은 너 하나
拯救我的人 只有你唯一一个
빨리 도망가 악당들이
我们飞快逃跑着
우릴 찾아내지 못하게
让恶棍找不到我们
난 이 사랑의 모험가
这次属于我的爱情冒险
천천히 빠져들어 난 두렵지 않은걸
渐渐深陷其中 我毫无惧意
나조차도 눈치채지 못하게
就连我自己都没有觉察到
(La la la la) 아른거리는 너의 실루엣
你那若隐若现的剪影
(La la la la) 다 환상이라도 난 너를 원해 (La la la la)
就算都是幻想 我也想要你
기도해 이건 널 부르는 노래
我祈祷着 这便是吟唱着你的歌儿
기도해 네가 날 기억해내길
我祈祷着 愿你能将我记起来
파도쳐 날 끌어당겨도
波涛汹涌 就算牵引着我
바람 불어 앞을 가려도
就算风儿吹拂 遮挡住我的前方
네가 있다면 내가 갈 거야
若有你在 我便能前行
Oh I'd die for this love
한순간의 바람이 여기로 날 데려왔어
一瞬间的风 已将我带到这里
이제 모든 환상이 안개처럼 사라졌어
现在一切的幻想 都如烟雾般消散
전부 다 노려봐 마치 마법처럼
大家在盯着看 就像魔法一样
네가 내게 돌아오길 기다리고 있어 난
愿你能回到我身边 我一直等着你
(La la la la) 환상이 아닌 진짜 너를 원해 (La la la la)
我想要不是幻想真正的你
기도해 이건 널 부르는 노래
我祈祷着 这便是吟唱着你的歌儿
기도해 네가 날 기억해내길
我祈祷着 愿你能将我记起来
파도쳐 날 끌어당겨도
波涛汹涌 就算牵引着我
바람 불어 앞을 가려도
就算风儿吹拂遮挡住我的前方
네가 있다면 내가 갈 거야
若有你在 我便能前行
Oh I'd die for this love
专辑信息