歌词
괜찮아요 잠깐 바람이라도 쐐요
没有关系的 暂时去吹吹风吧
지금부턴 아무 생각 말아요 잠시만
从现在开始 就先什么都别想
지나가요 조금만 더 버티면
会过去的 要是再稍微坚持一下
해가 뜨기 전이 하루 중
“黎明破晓前是一日最黑暗的时候”
가장 어둡다는 그 말 기억해요
记住这句话吧
괜찮아요 그대 좀 천천히 가도
没有关系的 就算你走慢一点
좀 쉬었다 가도 괜찮아요
休息下再走也无妨
잘하고 있는 거예요
你会做得很好的
조급해 하지 말아요
不要心急
맘껏 울어도 돼요
放声哭泣就好
괜찮아 좀 늦어도 돼요
没有关系 晚一点也可以的
잘해왔잖아요 항상
你一直都做得很好啊不是吗
잘하고 있는 거예요
你会做得很好的
조급해 하지 말아요 이젠
不要心急
가끔은 야속하기도 해
偶尔有点遗憾也没有关系的
나만 멈춰있는 듯한 이 세상이 이 패턴이 Yeah
世界好像只有你一个停滞不前的模式 Yeah
나 정말 잘하고 있는 건지
我真的做得很好吗
하루에도 몇 번을 묻지
一天里问过几次这个问题吧
대체 왜 하늘은 나에게만 가혹한 건지
老天究竟为何只对我如此残忍无情
계속 걷고 또 달려도 끝이 없는 하루하루
我一直在跋涉 就算想再次奔跑 也不过是没有尽头的日子
걱정은 쌓이고 쌓여서 나를 괴롭혀
忧虑不断累积 折磨着我
그때마다 되뇌어 If I couldn't love myself
每每那时 我都会念叨着 如果我不能爱自己
Who would be with me?
那还有谁愿意与我同行?
Who would be with me? Yeah
还有谁会陪伴在我身边?Yeah
애꿎은 화만 나고 짜증은 늘어가고
无缘无故发脾气 争吵不断
맘대로 되지 않는 일 투성이죠
全都是不能如我所愿的事啊
당신의 하루가 누구보다 치열했단 증거겠죠 Oh no
你的一日 会是比任何人都要炽热的证据啊 Oh no
괜찮아요 그대 좀 천천히 가도
你会做得很好的
좀 쉬었다 가도 괜찮아요
休息下再走也无妨
잘하고 있는 거예요
你会做得很好的
조급해 하지 말아요
不要心急
세상이 그댈 속일지라도
就算世界欺骗了你
잊지 마 넌 소중한 사람이란 걸
也不要忘记 你是很珍贵的人
빛이 있는 곳에 그림자 있듯
有光存在之处 便会有影子存在
그대도 언젠가 빛이 될 거란 걸
总有一天 你也会绽放光芒的
Everything's gonna be alright
One day you gonna shine like a candle light
그때가 오면 웃을 수 있겠죠
若那时到来的话 你便能够展露笑容吧
괜찮아요 그대 좀 천천히 가도
你会做得很好的
좀 쉬었다 가도 괜찮아요
休息下再走也无妨
잘하고 있는 거예요
你会做得很好的
조급해 하지 말아요
不要心急
One day I'm gonna shine like a daylight
Shine bright like a daylight
내 곁에도 볕이 들 그날이 올 거라고
在我的身边 星星升起的日子 会到来的
Shine like a daylight
Shine bright like a daylight
Uh yeah uh yeah
잘하고 있는 거예요
你会做得很好的
조급해 하지 말아요 이젠
现在 不必着急
专辑信息