歌词与中文翻译
난 너를 사랑해 난 너를 사랑해
我爱你 我深爱着你
난 너를 사랑해 난 너를 사랑해
我爱你 我深爱着你
언제나 꿈꿔 온 순간이
一直以来梦想的瞬间
여기 지금 내게 시작되고 있어
就在此处此刻 由我开始
(시작 되고 있어 oh)
(已经开始 oh)
그렇게 너를 사랑했던
你得到了
내 마음을 넌 받아 주었어
曾那般爱着你的我的心
Oh~내 기분만큼 밝은 태양과
Oh~如我心情这般明亮的太阳
시원한 바람들이 내게 다가와
还有凉爽的风儿 向我走来
나는 이렇게 행복을 느껴
幸福洋溢在我心间
(행복을 느껴)
(我感受到了幸福)
하늘은 우릴 향해 열려 있어
天空已向我们开启
그리고 내 곁에는 네가 있어
还有你 亦在我的身边
환한 미소와 함께 서 있는,
明媚的微笑 还有伫立在彼此身边
그래 너는 푸른 바다야!
是啊 你就是那蔚蓝大海啊!
Uh blue ocean that’s you right?
우린 여름 안에서
在我们的夏日里
뜨거워지고 있어
愈加炽热起来
우린 여름 안에서
在我们的夏日里
Just wanna dance with us
널 담고 싶어 내 맘에
渴望将你满含在心中
들어가고 싶어 네 안에 (똑똑)
我想要走进你内心深处(dudu)
파도에 맞춰 춤을 추는 너와
与你随着海浪舞动
함께 발을 맞추고 싶어요
想和你步调一致地走下去
더 넓은 곳으로 너를 모셔 (모셔)
与你向着那更广阔的地方
만들어 줄게 gold ocean (ocean)
我会为你创造 金色海洋(ocean)
더 뜨겁게 타올라 우리의 사랑을 약속해
更加火热地燃烧起来吧 承诺下我们的爱情
바다에 외쳐 하쿠나 마타타
在大海中呐喊 Hakula Matata
저 파란 하늘아래서 너와 나
在湛蓝的天空之下 我与你
여기 이렇게 사랑하고 있어,
就在这里相爱
나는 이렇게 행복을 느껴
幸福洋溢在我心间
(행복을 느껴)
(我感受到了幸福)
하늘은 우릴 향해 열려있어
天空已向我们开启
그리고 내 곁에는 네가 있어
还有你 亦在我的身边
환한 미소와 함께 서 있는,
明媚的微笑 还有伫立在彼此身边
그래 너는 푸른 바다야!
是啊 你就是那蔚蓝大海啊!
Uh! I’m gonna meet blue ocean yeah~
더 이상 슬픔은 없는 거야
不会再有悲伤存在
지금 행복한 너와나
现在幸福的我与你
태양 아래 우린 서로가
太阳之下 我们都知道
사랑하는걸 알아
各自深爱着彼此
하늘은 우릴 향해 열려있어
天空已向我们开启
그리고 내 곁에는 네가 있어
还有你 亦在我的身边
환한 미소와 함께 서 있는
明媚的微笑 还有伫立在彼此身边
그래 너는 푸른 바다야!
Uh blue ocean that’s you right?
난 너를 사랑해 난 너를 사랑해
我爱你 我深爱着你
난 너를 사랑해 난 너를 사랑해
我爱你 我深爱着你
Yo! Greatguys come in here
우린 여름 안에서
在我们的夏日里
뜨거워지고 있어
愈加炽热起来
우린 여름 안에서
在我们的夏日里
ya ya ya ya