歌词
너에게 나는 어떤 존재로 남아있을까
我是以何种存在留存于你心中的呢
가끔 그런 생각에 잠긴 채 꿈에 빠졌어
偶尔我被这样的思绪所淹没 沉湎于梦中
니가 다시 내 곁에
因为你再度回到我身边
돌아와서 품에 안긴 채
拥入我怀中
내게 웃어주며 입을 맞췄어
冲我笑着 吻上的嘴唇
꿈이 현실보다 달콤했기에
因为梦 比现实更加甜美
깨고 나면 매일 밤 구름 위에
若就此醒来的话 渴望每夜
닿고 싶단 생각들이 밀려
触及云彩之上的想法 一涌而上
와 나를 죽이고
将我自己扼杀之后
너와 나눈 추억들을 피해
避开与你共同享有的记忆
다른 장면 속에 다른 맘을 더해도
就算在其他场景里 再添别样的心情
회상 속에 갇혀 나오질 못해
我也被被囚困在回忆深处 无法出来
행복 속에 취해 너의 맘을 잃은 게
沉醉于幸福之中 我却失去了你的心
다시 돌아갈수 없는 우리인 게
我们亦无法再重回
마치 빛을 잃은 도시 같아
恍若光芒尽失的都市
우주 속에 놓인 것만 같아
更像是被置于宇宙里
스쳐 지나간 별일 뿐인데
只有擦身而过的星星罢了
Oh
지금부턴 너와 같이 하지 못해
从现在开始 我无法和你在一起了
이곳에서 부턴 함께 걷지 못해
从这里开始 我们不能一起走下去了
이 순간 이후론 익숙해져야 해
这瞬间之后 都得一点点习惯了
너만은 힘들지 않길 바래
我只希望你不再疲惫艰辛
야윈 니 얼굴이 의미 하는 건
你那消瘦的脸庞 意味着
그동안 나 떔에 많이 아팠단 거
那段时间 你因我而痛苦不堪
몰래 힘들어한 니 모습이 선해
你那暗自饱受艰辛的模样 仍历历在目
오늘 밤은 어제보다 길거야
今夜 比以往更漫长啊
너와 나 그사이 어딘가에
我与你 在那期间 又身处何处
숨겨둔 감정을 꺼내지 못한 채
埋藏在心的感情 无法说出
한참을 돌아 뱉은 말은 결국
兜转好一阵子 最终吐露出的话
미안해 날 이해해
只有“对不起 体谅下我吧”
너와 나 그동안 맘 한켠에
我与你 那段时间 在心里的一角
진심보다 더 큰 상처를 입었네
留下比真心更大的伤口
한참을 돌아 뱉은 말은 결국
兜转好一阵子 最终吐露出的话
미안해 날 이해해
只有“对不起 体谅下我吧”
행복 속에 취해 너의 맘을 잃은 게
沉醉于幸福之中 我却失去了你的心
다시 돌아갈수 없는 우리인 게
我们亦无法再重回
마치 빛을 잃은 도시 같아
恍若光芒尽失的都市
우주 속에 놓인 것만 같아
更像是被置于宇宙里
스쳐 지나간 별일 뿐인데
只有擦身而过的星星罢了
专辑信息