mirage (신기루)

歌词
요즘 넌 어떠니
最近 你过得如何
오래된 그날도
还有尘封已久的那日
내게는 멀어진
是离我愈加遥远的
신기루야
海市蜃楼啊
시간이 지나면
若时光就此流逝
괜찮아 질거란
会好起来的吧
미련한 생각은
这样不舍的想法
착각일까
是我的错觉吗
그날 처럼 비가 내려
如那日般大雨倾盆
너와 내가 둘이 걷던 이 길이
我与你两人曾漫步于雨中的那条路
잊혀지지 않아
我忘不掉
놓아지지 않아
更放不下
난 너땜에 난
我 因为你 我
너 때문에 나
我都是因为你
손에 닿지 않을 듯 희미해진 너야
似是无法触及般日渐模糊的你啊
누구보다 가까웠던 너와 나
曾比任何人都要靠近彼此的你我
내 곁에 니가 그리워
我思念着在我身边的你
난 니가 그리워
我对你仍无法忘怀
Mirage mirage mirage
아직까지 이렇게
依旧如此
oh baby 뒤늦게 나
噢 宝贝 是我后知后觉
이제와서 미안해 네게
直到现在 才对你心怀歉意
기억해 너의 목소리도
连你的声音 我都记忆犹新
oh oh oh oh oh oh
너와의 good night
与你的晚安
긴밤을 지새 너의 꿈을 꿨던 날
熬过漫漫长夜 曾梦到你的日子
나 돌아가기엔 너무 늦었을까
因为我回去为时已晚了吗
다시 돌아가면 oh
若再度重返的话 oh
오늘이 달랐을까
今日会变得不同吗
손에 닿지 않을 듯 희미해진 너야
似是无法触及般日渐模糊的你啊
누구보다 가까웠던 너와 나
曾比任何人都要靠近彼此的你我
내 곁에 니가 그리워
我思念着在我身边的你
난 니가 그리워
我对你仍无法忘怀
Mirage mirage mirage
아직까지 이렇게
依旧如此
Now you see me but
now you don’t don’t
넌 떠났지만
虽然你离开了
날 떠났지만
虽然你离我而去了
들을 리 없는 널 부르잖아
我却呼唤着不可能听到的你啊
찾을 수 없는 네 미로 끝에서
在你那无法寻到出口的迷宫尽头
돌이킬수 없는널
我无法再挽回了
손에 닿지 않을 듯 희미해진 너야
似是无法触及般日渐模糊的你啊
누구보다 가까웠던 너와 나
曾比任何人都要靠近彼此的你我
내 곁에 니가 그리워
我思念着在我身边的你
난 니가 그리워
我对你仍无法忘怀
Mirage mirage mirage
아직까지 이렇게
一如既往 从未改变
Now you see me but
now you don’t don’t yeah
Now you see me but
now you don’t don’t yeah
专辑信息
1.caress
2.mirage (신기루)