歌词与中文翻译
안녕 여기는 네가 돌아오고
你好 这里
싶어 했던 곳이야
是你曾想来的地方啊
안녕 여기에 모두 함께 앉아
你好 大家都在这里 一起坐下
그간 못했던 얘길 나누자
分享着那曾没说出口的事情
너의 마음이 그동안 어땠는지
你的心境 在那段时间又是怎样的呢
잘 지내다가도 늘 궁금했어
就算过得安好 我也总是心怀好奇
너를 걸치고 있는 것들을 벗어던지고
摆脱掉披挂在你身上的事物吧
내 손을 잡아
抓住我的手
언젠가 우리 만난 적이 있어
我们什么时候 见过面吧
언젠가 우리 눈을 마주하고
又是什么时候 我们对视相望
서로에게 따뜻한 인사를 건넨 적 있어
向彼此致以过温暖的问候
한 번쯤은 그랬어
有过一次是这样的吧
안녕 여기는 내가 돌아오고
你好 这里
싶어 했던 곳이야
是你曾想来的地方啊
안녕 여기에 모두 함께 앉아
你好 大家都在这里 一起坐下
그간 못했던 얘길 나누자
分享着那曾没说出口的事情
나의 맘은 그동안 어땠냐면
若要问我的心境 在那段时间是如何
잘 지내다가도 늘 무너졌어
就算过得挺好 也总是崩溃不已
너를 걸치고 있는 것들을 벗어던지고
摆脱掉披挂在你身上的事物吧
내 손을 잡아
抓住我的手
언젠가 우리 만난 적이 있어
我们什么时候 见过面吧
언젠가 우리 눈을 마주하고
又是什么时候 我们对视相望
서로에게 따뜻한 인사를 건넨 적 있어
向彼此致以过温暖的问候
한 번쯤은 그랬어
有过一次是这样的吧
몇 마디 말보다 그저 나는
比起寥寥片语 我更
너를 하염없이 끌어안고 서
一直将你搂在怀中
저 깊은 곳으로 함께 가라앉아줄 거야
我会与你一起 坠入深处
괜찮아 겁내지 마
没关系的 不要害怕
눈을 감으면 너를 안은 채로
若闭上眼睛的话 我便一直抱着你
한없이 깊고 깊은 그곳으로
我们会一起前往
함께 가줄게 안아줄게
那无止境深不见底之处 我会拥住你
가득 안아줄게
满满拥你入怀
괜찮아 겁내지 마
没关系的 不要害怕