歌词
신기한 일이야
[歌词贡献者:131536546 WannaOne_]
어딘가 흐릿했던 내 맘에
[翻译贡献者:99162336 Chatoyantsuga]
빛이 흘러
是很神奇的事呀
너로서 이는 변화들이
在我那有些许昏暗的心中
나만 특별할까
光芒洋溢
어느 순간 내게 스며든 너
因你才发生的种种变化
알고 싶어 처음 느낀 감정
只有我一人这么特别吗
깊이 더 빠지고 넘쳐 흘러 넘쳐
某个瞬间 丝丝渗透入我的你
자 녹아 들어
我渴望知晓 这初次感受到的情感
널 나로 물들여 속삭여 오는 이끌림 속
陷入更深处 满溢开来
난 네게 번져가
来吧 融入其中
널 나로 물들여 전해져 오는 전율 속에
就由我浸染你 在这呐呐低语中的牵引中
우린 더 진해져 Oh oh oh
我向你蔓延开来
No matter what 이 떨림이 낯설지라도
就由我浸染你 在这不断传来的战栗中
널 나로 물들여
我们愈加浓烈 Oh oh oh
No matter what 그래서 끌렸는지 몰라
无论如何 即便这份颤抖 陌生不已
널 나로 물들여 Yeah
就由我 将你浸染
서로 마주한 우리 시선이
无论如何 我也许就这样吸引住你
보랏빛 저녁에 녹아 들어
就由我 将你浸染 Yeah
널 알수록 빠져들어가
我们彼此交汇的视线
짙어진 맘을 느껴
融入紫色的夜晚
네게 전하고 싶어 Yeah
我越是了解你 越是深陷
어느 순간 내게 스며든 너
感受这愈加深邃的心
알고 싶어 처음 느낀 감정
渴望传达给你
깊이 더 빠지고 넘쳐 흘러 넘쳐
某个瞬间 丝丝渗透入我的你
자 녹아 들어
我渴望知晓 这初次感受到的情感
널 나로 물들여 속삭여 오는 이끌림 속
陷入更深处 满溢开来
난 네게 번져가
来吧 融入其中
널 나로 물들여 전해져 오는 전율 속에
就由我浸染你 在这呐呐低语中的牵引中
우린 더 진해져 Oh oh oh
我向你蔓延开来
No matter what 이 떨림이 낯설지라도
就由我浸染你 在这不断传来的战栗中
널 나로 물들여
我们愈加浓烈 Oh oh oh
No matter what 그래서 끌렸는지 몰라
无论如何 即便这份颤抖 陌生不已
널 나로 물들여 Yeah
就由我 将你浸染
물들여 물들여
无论如何 我也许就这样吸引住你
날 보며 하나 둘 가까이
就由我 将你浸染 Yeah
한 걸음 더 다가와 줄래
浸染着 渗透着
물들여 물들여
望着我 一点一点靠近
몰랐던 시간까지도
你能再向我走近一步吗
다 잊혀지게
浸染着 渗透着
모두 멈춰버린 듯한
就将曾一无所知的时光
너로 가득한 공간
全都忘却
점점 녹아 들어
万物似是静止般
너를 닮아 찬란한 오색 바다도
有你填满的空间
따라 일렁인 노을도
我渐渐融入其中
이 모든 게 우리와 물들어
还有如你那般灿烂缤纷的大海
널 나로 물들여 속삭여 오는 이끌림 속
跟随着那浮动的晚霞
난 네게 번져가
所有这一切 与我们共浸染
널 나로 물들여 전해져 오는 전율 속에
就由我浸染你 在这呐呐低语中的牵引中
우린 더 진해져 Oh oh oh
我向你蔓延开来
No matter what 이 떨림이 낯설지라도
就由我浸染你 在这不断传来的战栗中
널 나로 물들여
我们愈加浓烈 Oh oh oh
No matter what 그래서 끌렸는지 몰라
无论如何 即便这份颤抖 陌生不已
널 나로 물들여
就由我 将你浸染
널 나로 물들여
无论如何 我也许就这样吸引住你
Yeah 물들여 Yeah
就由我 将你浸染
专辑信息