Happy to Die

歌词
I could die right now
我能即刻 为你献出生命
I can never lie
我能做到 句句真实
You bring me to sky
是你带我 抵达美妙无比之境
Let me be yours till I die
就让我 至死 都为你所属
When you say 'good bye'
当你将‘再见’说出口时
Bury me on your heart
已将你心中的我 燃烧殆尽
Don't you say that word
能否不要将这句话说出来
Could you keep it till I die
可否将其深藏于心 直至我死去
You brought me back to the real love
是你令我重获真爱
I wanna get lost here forever
我愿穷尽一生 迷失于此
You brought me back to the real love
是你令我重获真爱
I wanna get lost here forever
我愿穷尽一生 迷失于此
우린 마치 철없던 그때 애처럼 놀아
我们恍若曾不谙世事的那时的孩子一般 尽情玩乐着
바람에 이끌리듯 이성의 끈을 놓아
似是被风儿牵引般 松开理智之绳
이딴 감정 따위 뭔지 나도 모르겠지만
这些所谓的感情 虽然我也不懂究竟是何物
애써 모른 척 해봐도 전부 티가 나나 봐 Yeah
可即便竭力佯装一无所知 却也似乎 全都太过显而易见 Yeah
에라 모르겠다 난 이대로가 좋아
唉 不管了 我就是这般喜欢着
나도 날 잘 몰라 난 몰라
我也不懂我自己 全然不懂
거짓이 아닌가 봐 진짜 너가 좋아
好像并非虚情假意 我是真的 喜欢你
I'm happy to die right now
现在 我心甘情愿 为你燃尽生命
Things of mine might go away
属于我的一切 也许早就飞灰湮灭
And shape will just change
其形状棱角 亦会发生改变
But don't you change
可你何不付诸改变 尽力一试
When I'm low
当我深陷低谷之时
Could you make me not alone?
你又能否 令我不再受孤独折磨?
우리들은 그저 이렇게 서로에게 미친다면
倘若我们 就这般 为彼此陷入疯狂的话
I could die right now
我能即刻 为你献出生命
I could die right now
我能就此 为你迈向死亡
I can never lie
我能做到 句句真实
You bring me to sky
是你带我 抵达美妙无比之境
Let me be yours till I die
就让我 至死 都为你所属
When you say 'good bye'
当你将‘再见’说出口时
Bury me on your heart
已将你心中的我 燃烧殆尽
Don't you say that word
能否不要将这句话说出来
Could you keep it till I die
能否不要将这句话说出来
You brought me back to the real love
是你令我重获真爱
I wanna get lost here forever
我愿穷尽一生 迷失于此
You brought me back to the real love
是你令我重获真爱
I wanna get lost here forever
我愿穷尽一生 迷失于此
버릇처럼 거짓말했어
习惯性编织着谎言
여태껏 나는 괜찮다고 거짓말했어
我至今 还说着“我没关系的”这种谎言
이젠 더 숨길 필요 없어
现在 都不必再藏起
난 너로 인해 숨겨진 나의 모습을 봤어
我已看到自己 因你深深掩藏的模样
Baby I'm fallin'
宝贝 我正不断沦陷
너에게 끝도 없이 떨어지는 중이야
我正无止境坠入你
딱히 거절하고 싶지도 않아 나는 널
即便我并不恳切渴望拥有
어차피 너의 곁에 눈 감아도 I'm just happy
反正有你在我身边 即便闭上眼 我也已欢欣不已 心满意足
Things of mine might go away
属于我的一切 也许早就飞灰湮灭
And shape will just change
其形状棱角 亦会发生改变
But don't you change
可你何不付诸改变 尽力一试
When I'm low
当我深陷低谷之时
Could you make me not alone?
你又能否 令我不再受孤独折磨?
우리들은 그저 이렇게 서로에게 미친다면
倘若我们 就这般 为彼此陷入疯狂的话
I could die right now
我能即刻 为你献出生命
I could die right now
我能就此 为你迈向死亡
I can never lie
我能做到 句句真实
You bring me to sky
是你带我 抵达美妙无比之境
Let me be yours till I die
就让我 至死 都为你所属
When you say 'good bye'
当你将‘再见’说出口时
Bury me on your heart
已将你心中的我 燃烧殆尽
Don't you say that word
能否不要将这句话说出来
Could you keep it till I die
可否将其深藏于心 直至我死去
You brought me back to the real love
是你令我重获真爱
I wanna get lost here forever
我愿穷尽一生 迷失于此
You brought me back to the real love
是你令我重获真爱
I wanna get lost here forever
我愿穷尽一生 迷失于此
专辑信息
1.Happy to Die
2.시든 꽃 (Flower-ed)
3.God Damn
4.Howlin’
5.Burn