歌词
우린 떨어져 Shooting star
我们就此坠落 如同那熠熠流星
빛이 쏟아내려 오늘 밤
光芒倾泻落下 今夜
다시 오지 않을 순간
不会再来的瞬间
Let's stay one more night
让我们再驻留多一夜
One more night
再多一个夜晚
One more night
再多一个夜晚
One more night
再多一个夜晚
Let's stay one more night
让我们再驻留多一夜
One more night
再多一个夜晚
One more night
再多一个夜晚
One more night
再多一个夜晚
Let's stay one more night
让我们再驻留多一夜
떨어지고 있어 밤하늘 유성들처럼
我们就像夜空的流星一样正坠落而下
멀어지고 있어 출발의 반대로 걸어
我们越走越远 向出发点的反方向迈步前进
시간은 우리들의 밤을 도와주긴커녕
别说时间会对我们的夜晚予以拯救
더욱이 빠르게 흘러서
它反而流逝得更加飞快
남은 숨마저도 조여 Woah
就连残存的气息 也憋闷不已 Woah
그러니 우린 더 Woah
所以 我们就 Woah
같이 있자고 Woah
一起走吧 Woah
넘어서 내일이라는 Door
跨越而过 那扇名为明日的门
아직 반짝이는 너의 눈을 봐
望着你那依旧闪烁着光的眼眸
보단 덜 빛나는 Star in the night
夜空中的星辰 与之相比也黯然失色
시간은 가고 우린 빛을 잃어가
时间流逝而去 我们也渐渐失去光芒
그전에 어서 너의 것을 꺼내 봐
在那之前 就快点将属于你的东西 取出来看看吧
다신 오지 않을 순간
不会再来的瞬间
마지막이라 생각하고
想着“这就是最后”
쏟아내 버리자 모두다
将一切 全都倾注而下
Stay one more night
再驻留多一夜
One more night
再多一个夜晚
One more night
再多一个夜晚
One more night
再多一个夜晚
Let's stay one more night
让我们再驻留多一夜
One more night
再多一个夜晚
One more night
再多一个夜晚
One more night
再多一个夜晚
Let's stay one more night
让我们再驻留多一夜
One more night
再多一个夜晚
다음날까지 여길 떠난다면
如若第二天到来 就要离开这里的话
Up all night
就让我们尽兴一整夜
너의 모습을 전부 다 내게 담어
你的模样 全部盛入我心
아주 멀리서 본 우린 Keep fallin
从渺远之处看到的我们 正坠落着
쏟아져 내릴 Ocean
倾涌下来的大海
Goin upside down
我们经受坎坷 跌宕起伏
얼마나 갈진 모르지만
虽然还不知要过多久
확실한 건 지금
但可以确定的是 此刻
이 시간이 괴롭기만 한 건 아니지
这个时间 我们绝不是孤身一人
Cuz I see your eyes full of galaxy
因为我已看到你眼中的浩瀚星辰
우린 어리지만
虽然我们懵懂稚嫩
영원하길 바라니 이 장면들이
但这幕幕场景 愿定格在永恒
So lets stay till the mornin
就让我们待至清晨到来
너의 시선을 여기에
你的视线
둔 채로 아니 눈을 마주친 채로
不是停留于此 而是一直与我对视
나는 너에게 다시 물어
我再次 向你发问
Let's stay one more night
让我们再驻留多一夜吧
One more night
再多一个夜晚
One more night
再多一个夜晚
One more night
再多一个夜晚
Let's stay one more night
让我们再驻留多一夜
One more night
再多一个夜晚
One more night
再多一个夜晚
One more night
再多一个夜晚
Let's stay one more night
让我们再驻留多一夜
专辑信息