歌词
매일 나를 바라보며 함께 나누던
就以那双 曾每天望着我 与我一同共享
늘 어두웠던 나를 반짝이는 두 눈으로
熠熠闪耀着的双眸 将总是身处黑暗的我
바라봐 준 너
照亮一新的你
지켜주고 싶어서 난
我想要守护住
너를 위해 귀 기울이고, 빛이 되어주었지
我会为你侧耳倾听 化作一束亮光
It's okay to go slowly
It might haven't been easy
When it's hard and weary
I can light your way and go with you
나에게 한 번 더 말해줄래
你能对我再说一次吗
다시 한번 너의 꿈을 하늘에 펼쳐줄래
能再一次 将你的梦 铺展于天空之中吗
We can fly high into the sky
푸른 하늘 자유롭게 거닐며
自由自在漫步于蔚蓝天空
서로의 이름을 하늘의 별들로 남길게
我会用天空上的星星 留下彼此的名字
그저 올려다봐도 너를 느낄 수 있도록
为了就算只是抬头仰望 也能感受到你
We can fly high
매일 하루에도 몇 번씩 멍하니 혼자
即便在每天一整日里 我也好几次独自一人呆呆发愣
위를 올려보며 원망만 했어
仰望着上方 心里只有怨恨
그때마다 너의 손이 나의 손을 잡아 주었고
每每那时 你的手都会紧握住我的手
밤하늘의 별이 빛나기 시작했어
夜空的星星 已开始绽放光芒
baby 너와 함께라면 다시 웃을 수 있어
宝贝 倘若能与你相伴 我定会再度展露笑颜
그것만으로도 난 특별해지니까
因为即便只是那样 我也觉得很是特别
나에게 한 번 더 말해줄래
你能对我再说一次吗
다시 한번 너의 꿈을 하늘에 펼쳐줄래
能再一次 将你的梦 铺展于天空之中吗
We can fly high into the sky
밤하늘을 자유롭게 거닐며
自由自在漫步于蔚蓝天空
서로의 이름을 밤하늘 별들로 남길게
我会用天空上的星星 留下彼此的名字
그저 올려다봐도 너를 느낄 수 있도록
为了就算只是抬头仰望 也能感受到你
We can fly high
너와 나의 모든 story 서로 간직했음 해
我与你的所有故事 愿彼此都珍藏于心
시간이 흘러도 아름답게 웃을 수 있게
就算时光流逝 也能令你我露出美好笑容
너와 함께 나눈 story 그것만으로 됐어
我与你一同分享的故事 只要这样便足矣
함께 쉬어갈 순간이 우릴 기다리니까
因为能与你一起休憩的瞬间 已在等待着我们
행복했던 시간으로 간직할 수 있다면
如若能以曾幸福洋溢的时光 悉心珍藏起来的话
그 어떤 운명도 무너지지 않을 수 있어
那无论是什么命运 都定无法崩塌毁掉
We can fly high into the sky
푸른 하늘을 자유롭게 거닐며
自由自在漫步于蔚蓝天空
서로의 이름을 밤하늘 별들로 남길게
我会用天空上的星星 留下彼此的名字
그저 올려다봐도 너를 느낄 수 있도록
为了就算只是抬头仰望 也能感受到你
We can fly high
너와 나의 모든 story 서로 간직했음 해
我与你的所有故事 愿彼此都珍藏于心
시간이 흘러도 아름답게 웃을 수 있게
就算时光流逝 也能令你我露出美好笑容
너와 함께 나눈 story 그것만으로 됐어
我与你一同分享的故事 只要这样便足矣
함께 쉬어갈 순간이 우릴 기다리니까
因为能与你一起休憩的瞬间 已在等待着我们
专辑信息