歌词
(最初っから STuTTA・LuTTA 二人が泳ぐイルカだったら)
『从一开始(斯哒哒啦哒~) 游泳的两个人 如果是海豚的话』
Quietly ecstatic Spark tha moon off
『暗自狂喜 点亮那月亮』
Tha brightest day This puppy love will live you up
『最闪亮的一天 这纯爱会将你激活』
Quietly ecstatic Spark tha moon off
『暗自狂喜 点亮那月亮』
Tha brightest day This puppy love will live you up
『最闪亮的一天 这纯爱会将你激活』
僕 見てる君 賢いイルカ Dolphin kick”
『我看见你这灵巧的海豚正摆尾』
しなやか 夜 泳ぐプール 水面のBaby's trick
『在夜里的泳池 优美地游水 是水面宝贝的小把戏』
Wha?! 不思議Level Maxxx
『Wha?多么顶级的不可思议』
そんなペースが良かったりとかするのが 皮肉
『这样的步调却有些讽刺』
いつの間にか 誘い込まれて ザッブ ン
『不知不觉地被你引诱』
多分リードされて... まだ霞んで見える
『大概被你引领着 又在恍惚间看见』
月光が邪魔したりして"何も気にしないで"って甘えて
『月光在妨碍我们 你却撒娇说:“什么都不要介意——”』
追いかけて そう夢中で
『我追逐着 似在梦中』
お遊戯 水中の優美 シュビドゥビ
『嬉戏着 是水中的优美(咻哔嘟哔~)』
二人だけのWorld そして全て知ってる My girl
『在二人世界里 然后全都明白了 我的女孩』
Un... はしゃいだInnocent child Oh!
『你是纯真的稚嫩孩童』
大人びたスタイル 何てアンバランスな
『大人那样的调子不适合你』
夢 理想 絵に描いたような出来すぎの Drama it's like dat
『梦想、理想 如画画那样』
"もう25mだけ""もう無理だよ"
『“已经不可能游过二十五米了”』
ぼやく僕を笑顔でするりとかわして...
『欢笑着的我用笑容轻描淡写地带过』
トクトク鼓動音 伝わる"What's goin' on?"
『咚咚的心跳声 传递着 接下来会发生什么』
ぎこちない まだ こんなもん
『我仍旧这样笨手笨脚』
"What's goin' on?"
『“接下来会发生什么?”』
ちょくちょく顔を上げてないと見失いそうな Diamond
『你说:“不要总把脸浮出水面” 像是迷失的钻石』
急にクールにされっと調子狂う 無口
『你突然冷淡我 不说话 有些失常』
普通にどう見ても やっぱ最高 You so cuty こうして
『你那样可爱与美丽』
そしてやがて to tha to tha Top Sccret
『然后 终于 到了 到了 到了 最顶级的神秘』
(Quick, Quick, Quick Turn)
『快快转~』
最初っからSTuTTA・LuTTA二人が泳ぐイルカだったら
『从一开始(斯哒哒啦哒~) 游泳的两个人 如果是海豚的话』
こんな夜中だから 水中遊泳
『这样的深夜 就会在水中畅游』
(Quick, Quick, Quick Turn)
『快快转~』
目を少し開け見えた光景 あまりに ヤバい 全くまいっちゃうな
『稍稍张开眼看到的光景 完全不知怎么办』
また こっからMAKIN' MO' BETTER 一つへ
『再一次 从这里开始 做得更好 向着下一个方向——』
(Quick, Quick, Quick Turn)
『快快转~』
幾重にも広がる 波紋みたいで シャイな君のフォーム
『害羞的你的姿势 像波纹一样层层展开』
疑問なんてとっぱらって... 擬音? ブクブク唱えた唱文
『无需怀疑 “咕嘟咕嘟” 如吐气泡那样唱着』
二人絡み合って Around tha bubble 飽きるまで泳げ
『两个人缠缠绵绵 绕着那气泡 游个够吧』
"shinin' Star It's just for us baby"
『“群星璀璨 只为你我 宝贝”』
Let's get it on 行こう 決して離れないで
『让我们兴奋起来 来吧 永不分离』
消えそうな Star light たよりに Keep on swimin'
『星光好像消失了 相信我 继续游』
浮かんでは沈み 体まかせて Follow me tight
『浮浮沉沉 就交给身体吧 跟紧我』
愛を孕んだ 夜の水温にタイミング前に前に 水を蹴る 感触
『夜晚的水温里 孕育了爱 时机在面前、在面前 跳入水中的感觉』
ひんやりと錯覚 真夜中の魔力 わかり切ってる事... 君の魅力
『冰冷的错觉 深夜里的魔力 你的魅力我全都明白』
再会を待ってなんて言ってないで お互い絡み合ったまんまで
『不要说期待再会 就这样一直互相缠绕』
水ん中の催眠... 迷信 Mo' dynamic 溺れそうなギミック分かる?
『迷信水中的催眠 有更多活力 看透了让人沉溺的魔术机关』
最初っからSTuTTA・LuTTA二人が泳ぐイルカだったら
『从一开始(斯哒哒啦哒~) 游泳的两个人 如果是海豚的话』
こんな夜中だから 水中遊泳
『这样的深夜 就会在水中畅游』
(Quick, Quick, Quick Turn)
『快快转~』
目を少し開け 見えた 光景 あまりに ヤバい 全くまいっちゃうな
『稍稍张开眼看到的光景 完全不知怎么办』
また こっから MAKIN' MO' BETTER 一つへ
『再一次 从这里开始 做得更好 向着下一个方向——』
(Quick, Quick, Quick Turn)
『快快转~』
少しだけ肌寒い 今日という日の秘密
『有点凉意 如今天这样的秘密』
印象的なキリッとしているその目が笑う
『紧张地让人无法忘记 那双眼在微笑』
I like it But I..., But I think you're just kiddin' me
『我喜欢 但是、但是 我想你只是在和我开玩笑』
But maybe I, I, I don't mind
『但是 也许 我、我、我 不介意』
繊細な君の波紋を感じた時程
『在感到你细腻波纹时』
Automatically synchronized
『自然而然地同步了』
My serious story begins
『我重要的故事开始了』
Quietly ecstatic Spark tha moon off
『暗自狂喜 点亮那月亮』
Tha brightest day This puppy love will live you up
『最闪亮的一天 这纯爱会将你激活』
Quietly ecstatic Spark tha moon off
『暗自狂喜 点亮那月亮』
Tha brightest day This puppy love will live you up
『最闪亮的一天 这纯爱会将你激活』
最初っから STuTTA・LuTTA 二人が泳ぐイルカだったら
『从一开始(斯哒哒啦哒~) 游泳的两个人 如果是海豚的话』
こんな夜中だから 水中遊泳
『这样的深夜 就会在水中畅游』
(Quick, Quick, Quick Turn)
『快快转~』
目を少し開け見えた光景 あまりに ヤバい 全くまいっちゃうな
『稍稍张开眼看到的光景 完全不知怎么办』
また こっから MAKIN' MO' BETTER 一つへ
『再一次 从这里开始 做得更好 向着下一个方向——』
(Quick, Quick, Quick Turn)
『快快转~』
最初っから STuTTA・LuTTA 二人が泳ぐイルカだったら
『从一开始(斯哒哒啦哒~) 游泳的两个人 如果是海豚的话』
こんな夜中だから 水中遊泳
『这样的深夜 就会在水中畅游』
(Quick, Quick, Quick Turn)
『快快转~』
目を少し開け見えた光景 あまりに ヤバい 全くまいっちゃうな
『稍稍张开眼看到的光景 完全不知怎么办』
また こっから MAKIN' MO' BETTER 一つへ
『再一次 从这里开始 做得更好 向着下一个方向——』
(Quick, Quick, Quick Turn)
『快快转~』
Quietly ecstatic Spark tha moon off
『暗自狂喜 点亮那月亮』
Tha brightest day This puppy love will live you up
『最闪亮的一天 这纯爱会将你激活』
(Quick, Quick, Quick Turn)
『快快转~』
Quietly ecstatic Spark tha moon off
『暗自狂喜 点亮那月亮』
Tha brightest day This puppy love will live you up
『最闪亮的一天 这纯爱会将你激活』
(Quick, Quick, Quick Turn)
『快快转~』
Quietly ecstatic Spark tha moon off
『暗自狂喜 点亮那月亮』
Tha brightest day This puppy love will live you up
『最闪亮的一天 这纯爱会将你激活』
(Quick, Quick, Quick Turn)
『快快转~』
Quietly ecstatic Spark tha moon off
『暗自狂喜 点亮那月亮』
Tha brightest day This puppy love will live you up
『最闪亮的一天 这纯爱会将你激活』
(Quick, Quick, Quick Turn)
『快快转~』
Quietly ecstatic Spark tha moon off
『暗自狂喜 点亮那月亮』
Tha brightest day This puppy love will live you up
『最闪亮的一天 这纯爱会将你激活』
(Quick, Quick, Quick Turn)
『快快转~』
Quietly ecstatic Spark tha moon off
『暗自狂喜 点亮那月亮』
Tha brightest day This puppy love will live you up
『最闪亮的一天 这纯爱会将你激活』
(Quick, Quick, Quick Turn)
『快快转~』
Quietly ecstatic Spark tha moon off
『暗自狂喜 点亮那月亮』
专辑信息
1.ウェカピポ
2.Magenta Magenta
3.To All Tha Dreamers
4.1,000,000 MONSTERS ATTACK
5.Iruka
6.Shut Out
7.ALIVE
8.TOKYO通信〜Urbs Communication〜
9.Flyte Tyme
10.Dream Drive
11.Love, Peace & Soul
12.BLUES
13.Starlight Destiny
14.Catwalk