歌曲 / 歌词与中文翻译

君を想う

The ROOTLESSListen on Apple Music

歌词与中文翻译

何気なく歩いた道も
不经意间走过的道路
振り返れば懐かしくなる
回过头来想想十分怀念
与你相遇的事
君と出会った頃や
以及那些争吵
喧嘩した事も
昨天一天都在想着
昨日一日考えた
在这之前明明也一直爱着
毫无疑问也能生活下去
この先も愛ってものに
昨天得出的答案也从未改变
疑いもせず過ごせるから
可以与你交谈了吧
昨日出た答えの続きも変わらず
房间里挂着你的相片
君と話していけるだろう
从见不到你的那天起就一直凝视着
没有任何优点的我
部屋に掛けられた君の写真を
只是想着你的事情
会えないその日は見つめてる
希望你能幸福
取り柄のない僕は
这是我现在能够做的事
ただこうして君のことを
你是那明月我便是那朝阳
幸せにしたいと想うことが
我这么想着
この僕に今出来ることなんだ
无论何时
都能照亮你的心
例えば君が月で僕が太陽
为了能自由地呼吸
そう想えるのは
带着平常心
どんな時でも君の心を
紧靠着你行走
照らす事ができるから
因为有我在
从今以后也如此
呼吸をするように
只是想着你的事情
自然な気持ちで
希望你能幸福
寄り添い歩ける
这是我现在能够做的事
僕等だから
只是想着你的事情
これからもずっと
歌唱着希望你能幸福
ただこうして君のことを
这是我现在能够做的事
幸せにしたいと想うことが
只是想着你的事情
この僕に今出来ることなんだ
发誓要让你幸福
ただこうして君のことを
结束
幸せにしたいと歌う事が
この僕に今出来ることなんだ
ただこうして君のことを
幸せにすると誓う
おわり

更多歌手作品

专辑信息

Essence →
  1. 虹を架けよう
  2. 君を想う
  3. スクリーン
  4. Dark side
  5. 云の上の世界 ~白夜~