歌词
Well let me tell you something,
让我告诉你一些事情
let me tell you so
让我告诉你一些
This could be the one thing
这可能是一件
that you really need to know
你不可不知的事
You got to stop once in a while
你偶尔会停下来
and shake off that face of yours
摆脱你一贯的脸色
Cause nothing comes easy no it just comes free
因为没什么是容易的 不 它居然是免费的
You could sing it better
你可以将它唱得更动听
if you'd sing it for me, oh sister
如果你将这首歌献给我 哦 姐妹
我不能把这当作我自己给出的建议
Well cannot claim this advice as my own
一个夜晚我回家时在排水沟里得到了这教训
I learned it in the gutter one night coming home
她说 你看起来不荒唐可笑吗
She said Don't you look ridiculous
我仔细地检查了她
I checked her out meticulously
虽然我差点停下去争吵
And though I would've stopped to argue
但我的牙被打碎了
but my teeth were broke
我说 我很想反驳你
I said I'd love to contradict you
但我的生活就是个笑话 哦 姐妹
but my life's a joke, oh sister
她说我不是天才 并失去了自我
书在桌上
She said I'm no genius and I've lost my self
而秘密在书架上
the books are on the table
这是仅有一次的 所以让它慢慢发生
and the secret's on the shelf
再让它结束 现在就行动吧
And it's one time keep it slow
今天就干好
wind them up and here we go
你明天可能还在这里
Get it right today
有人说她是圣人
and you may still be here tomorrow
对一些人来说 她是个开放的人
Some said she was saintly
而我只知道她是个迷幻爵士歌手 来吧//迷幻爵士:结合爵士乐、放克乐、灵乐和嘻哈音乐成分的舞曲
to some she was a singer
我是一个幸运儿 也许她也是
Me I only knew here as an acid jazz singer, come on
也许这就是事情发生的必然方式
这都是基于猜测
Well I'm a lucky man and maybe so is she
对我来说似乎是一个疯狂的职业
And maybe this is just the way it has to be
尽管我不太信任她
It's all based on speculation
但我一定会打电话给她
seems a crazy occupation to me
我真的不想错失任何一丝一毫
And though I didn't much believe her
哦 姐妹
I was bound to call
她说我不是天才 并失去了自我
I really didn't want to miss a single thing at all,
书在桌上
oh sister
而秘密在书架上
这是仅有一次的 所以让它慢慢发生
She said I'm no genius and I've lost my self
再让它结束 现在就行动吧
the books are on the table
今天就干好
and the secret's on the shelf
你明天可能还在这里
And it's one time keep it slow
有人说她是圣人
wind them up and here we go
对一些人来说 她是个开放的人
Get it right today
而我只知道她是个迷幻爵士歌手 来吧
and you may still be here tomorrow
她说我不是天才 并失去了自我
Some said she was saintly
书在桌上
to some she was a singer
而秘密在书架上
Me I only knew here as an acid jazz singer, come on
这是仅有一次的 所以让它慢慢发生
再让它结束 现在就行动吧
She said I'm no genius and I've lost my self
今天就干好
the books are on the table
你明天可能还在这里
and the secret's on the shelf
有人说她是圣人
And it's one time keep it slow
对一些人来说 她是个开放的人
wind them up and here we go
而我只知道她是个迷幻爵士歌手
Get it right today
我最近没有见过她 伙计 我必须给她打电话
and you may still be here tomorrow
双手放在一起
Some said she was saintly
为迷幻爵士歌手 来吧
to some she was a singer
Me I only knew here as an acid jazz singer
I haven't seen her lately man I have to ring her
Put your hands together
for the Acid jazz singer, come on
End
专辑信息