歌词
I wish my brain would operate instead of standing still,
我希望脑子不要停止思想，活络起来
it's all so complicated.
一切真是太复杂了
The thread of my own thoughts is disappearing to
我自己的想法迷失在
what seems to be a logical conclusion,
看似合理的结论里
I guess I've run out of ideas.
我想我已经想不到别的
I've heard a million songs about this and that and it gave me satisfaction.
我不知道听过关于种种的多少歌，听起来还是不错
But I see, it's a beautiful life
但依我看，生活应该是美丽的
Now comes the second verse
现在来到第二节
And I have to at least keep the measure straight
如果和从前的看法保持一致
It's been a long time now and I'm really insecure about it all,
时间久了我感到有点不确定
I guess I didn't like seeing the things I saw.
我想我不太喜欢见我所见
Who needs it?
谁需要这些？
It's been a little painful, and
有点痛苦，而且
I hope I don't like pain,
我不希望自己喜欢上痛苦
'cause I'd hate to think of myself like that.
因为想想这样的自己就很讨厌
'Cause I see, it's a beautiful life
因为依我看，生活应该是美丽的
How did I ever let some of those ideas out of the box?
过去我到底是怎么有那些奇思妙想？
It was just a feeling I had, and
只是当时有种感觉，而我
I liked the verses, they were so nice and even.
喜欢诗句，它们精妙又平和
My eye will never be that good again.
我的眼光已经不如从前了
I lost a certain sense of rhythm, but
我失去了某种韵律感，但是
I gained a certain sense of time.
我能更好地感觉时间
'Cause I see, it's a beautiful life
因为依我看，生活应该是美丽的
I like the old things, but
我有些恋旧，但是
I can't give up the idea of trying something just a little bit different,
我也不会放弃机会，不去尝试一点点新鲜
even if it's stupid.
哪怕是愚蠢的
'Cause I see, it's a beautiful life
因为依我看，生活应该是美丽的
Yes I see, it's a beautiful life
是的，我看生活应该是美丽的
And I see, it's a beautiful life
我看，生活真应该是美丽的
专辑信息