歌词与中文翻译
お 翔んでるガール
飞翔在天空的女孩
現代社会が生んだ申し子
诞生在现代社会的孩子
はりきりすぎのギターと
过于热情的吉他
直線的なベースがいいね
和直率的贝斯都很好呢
君のちょっとやるせない
你有点闷闷不乐的
瞳の素晴らしさを
你瞳孔中的美丽
うまく表現できない
无法用言语表述
翔んでるね ちょっと跳ねて
在飞翔着 再稍微地跳一下
跳ねてみてよ
试着跳起来吧
ああ スカートが
啊 连衣裙啊
タータンチェックのスカートが
彩色方格的连衣裙
くるり ひらひら
在转着圈 轻飘飘的
してるよね
一直都是这样呢