歌曲 / 歌词与中文翻译

Oganaich Uir A Rinn M' Fhagail

Julie FowlisListen on Apple Music

歌词与中文翻译

Oganaich ùir a rinn m' fhàgail
那离我远去的壮丽青春啊
Hi ri-abh o hiùraibh o ho
(盖尔语无实义虚词吟唱)
Hi ri-abh o ro hùbhag
Hi ri-abh a hiùraibh o ho
Chum thu air deireadh air chàch mi
你让我落在别人后边
Hi ri-abh o hiùraibh o ho
(盖尔语无实义虚词吟唱)
Hi ri-abh o ro hùbhag
Hi ri-abh a hiùraibh o ho
Gun fhios dha m'athair no m' mhàthair
父母对我一无所知
Hi ri-abh o hiùraibh o ho
(盖尔语无实义虚词吟唱)
Hi ri-abh o ro hùbhag
Hi ri-abh a hiùraibh o ho
Gun fhios dham phiuthar no m' bhràithair
兄弟姐妹也全无所闻
Hi ri-abh o hiùraibh o ho
(盖尔语无实义虚词吟唱)
Hi ri-abh o ro hùbhag
Hi ri-abh a hiùraibh o ho
A bhean ud thall aig a chuibhle
纺车边的女人呐
Hi ri-abh o hiùraibh o ho
(盖尔语无实义虚词吟唱)
Hi ri-abh o ro hùbhag
Hi ri-abh a hiùraibh o ho
Fhios agad fhèin mar a tha mo chridhe
你知道我的心怎样变成
Hi ri-abh o hiùraibh o ho
(盖尔语无实义虚词吟唱)
Hi ri-abh o ro hùbhag
Hi ri-abh a hiùraibh o ho
Caimbeulach òg oirre shiubhal
你拥有的一位青年坎贝尔
Hi ri-abh o hiùraibh o ho
(盖尔语无实义虚词吟唱)
Hi ri-abh o ro hùbhag
Hi ri-abh a hiùraibh o ho
S nach fhaigh mi baisteadh an Uibhist
我不会在尤伊斯特群岛受洗(注:位于苏格兰外赫布里底群岛中心)
Hi ri-abh o hiùraibh o ho
(盖尔语无实义虚词吟唱)
Hi ri-abh o ro hùbhag
Hi ri-abh a hiùraibh o ho
Gu ruig mi fear a' chùil bhuidhe
直到我遇见那黄发男人
Hi ri-abh o hiùraibh o ho
(盖尔语无实义虚词吟唱)
Hi ri-abh o ro hùbhag
Hi ri-abh a hiùraibh o ho
Chum thu air deireadh air chàch mi
你让我落在别人后边
Hi ri-abh o hiùraibh o ho
(盖尔语无实义虚词吟唱)
Hi ri-abh o ro hùbhag
Hi ri-abh a hiùraibh o ho
Hi ri-abh o ro hùbhag
Hi ri-abh o hiùraibh o ho
Hi ri-abh o ro hùbhag
Hi ri-abh a hiùraibh o ho

更多歌手作品

专辑信息

Folk Awards 2006 →
  1. Setting of the Sun
  2. Gone Fishing
  3. Oganaich Uir A Rinn M' Fhagail
  4. Smeorach Chlann Domhnaill
  5. The Hillsbrook Reels
  6. The Liberty Bell
  7. Here's Adieu Sweet
  8. No Names
  9. Into the Deep
  10. Let it Blow
  11. Gallant Hussar
  12. Maybe There's a Road
  13. On My Way
  14. Copshawholme Fair
  15. The Grand Conversation on Napoleon
  16. Bold Sir Rylas
  17. Gypsy Davy
  18. Hangman's Reel