歌词与中文翻译
Come on and t-t-talk to me
快来和我谈谈吧
Lost you in 2008
虽然在2008我已失去了你
I packed my bags and I chase a dream
我背起行囊去追寻梦想
But I remember your face
可我无法忘记你的脸庞
Think I saw somewhere that you moved away
我似乎看到你离开这里了
Just to see what it's like in the east
是想去东方开启新生活吗?
Did you find your soul in the streets of France?
你有在法国的街头小巷
Or the islands off the coastline of Greece?
或是在希腊海岸旁的小岛找到你的心仪伴侣吗?
And I miss
我想念
The nights
那些夜晚
We could talk about the times
我们可以讨论时事
We could talk about our lives
也能相互倾诉琐事
Come on and t-t-talk to me
快来和我说说话吧
Talk about the magical
就算是讨论魔法也可以
Come on and t-t-talk to me
快来和我谈谈吧
I really wanna know
我想知道你最近的经历
(I really wanna know)
(我想知道你最近的经历)
Come on and t-t-talk to me
快来和我说说话吧
Just talk to me
哪怕是一句问候
You've got to let me in
让我走进你的世界
Come on and t-t-talk to me
快来和我谈谈吧
Don't wanna miss a thing
我不想错过有关你的一切
(Don't wanna miss a thing)
(我不想错过有关你的一切)
Come on and t-t-talk...
快来和我说说话吧
You come to me with your broken hearts
你带着破碎的心来到我身边
Back when we used to be friends
在我们还是朋友时
Back then I think I was falling hard
当时我不知所措
Too scared to say anything
不知该说什么去安慰你
So I played it cool 'til you fell in love
我始终没有勇气开口 后来你开始新的恋情
With the EDM and techno machines
我沉浸于edm和techno无法自拔
And I found myself in the vinyl stacks
身处黑胶唱片堆中
And forgot about the girl of my dreams
却忘记关心我最爱的女孩
But I miss
我真想念
The nights
那些夜晚
Come on and t-t-talk to me
快来和我说说话吧
Talk about the magical
就算是讨论魔法也可以
Come on and t-t-talk to me
快来和我谈谈吧
I really wanna know
我想知道你最近的经历
(I really wanna know)
(我想知道你最近的经历)
Come on and t-t-talk to me
快来和我说说话吧
Just talk to me
就算是几句寒暄
You've got to let me in
让我走进你的世界
Come on and t-t-talk to me
快来和我谈谈吧
Don't wanna miss a thing
我不想错过有关你的一切
(Don't wanna miss a thing)
(我不想错过有关你的一切)
Tell me, did I miss the signals?
是我错过了你给的暗示吗?
Because it always gives me away
让我们之间的距离越来越远
Right, if I said my feelings
如果当初我能勇敢的表达自己
It never would've got in the way
现在将没有任何东西能阻碍我们的亲密
So talk to me
所以来和我谈谈吧
Ah just talk to me
无论说些什么
Oh just talk
就算是几句寒暄
Come on and t-t-talk to me
快来和我说说话吧
Talk about the magical
就算是讨论魔法也可以
Come on and t-t-talk to me
快来和我谈谈吧
I really wanna know
我想知道你最近的经历
(I really wanna know)
(我想知道你最近的经历)
Come on and t-t-talk to me
快来和我说说话吧
Talk about the magical
就算是讨论魔法也可以
(Come on and talk to me)
(快来和我谈谈吧)
Come on and t-t-talk to me
快来和我谈谈吧
I really wanna know
我想知道你最近的经历
(I really wanna know)
(我想知道你最近的经历)
Come on and t-t-talk to me (Talk to me)
快来和我谈谈吧
Just talk to me
就算是几句寒暄
You've got to let me in
让我走进你的世界
Come on and t-t-talk to me
快来和我谈谈吧
Don't wanna miss a thing
我不想错过有关你的一切
(Don't wanna miss a thing)
(我不想错过有关你的一切)
Come on and t-t-talk...
快来和我谈谈吧