歌曲 / 歌词与中文翻译

Venom

Veronica FusaroListen on Apple Music

歌词与中文翻译

Something is taking over me
有些东西,将我控制如傀儡
Trying to remember how to breathe
尝试去记起如何呼吸
A second away from falling apart
还有一秒就要分崩离析
See I cannot help it
我却束手无策,爱莫能助
I just want you so badly
心里对你如此渴求
Do you hear me (hear me)
而你又是否能听到我的呼救
Hear me (hear me)
我焦急的呼救
I'm not asking for much
我不敢太过于奢求
I just want you to see me (see me)
只希望你能将我看见
See me (see me)
将隐秘的角落里的我看见
Missing that touch
触感飘渺,恍然若失
And having you near me (near me)
让你靠近,一步一步靠近
Come near me (near me)
一步一步
Come near me (near me)
近一点,再近一点
Come near me
来到我身边吧
I've got my finger round the trigger
我的手指在扳机附近游动
Drawing the outlines of your figure
细细描摹着你手指的轮廓
I thought that you were gonna leave her
就知道你不可能轻易离开她
I'm putting venom in your blood
那我就在你的血肉里种下情毒
I'm putting venom in your blood
在你血肉里埋下情蛊
I'm putting venom in your blood
在你血肉中布下牵绊
My heart is trying to get to you
我的心欲向你飞去
I'm doing things
我现在的所作所为
I never thought that I would do
是我从未想象过的
Cannot get you out my head
无法将你从脑海中清除
Can't believe what I just said
也无法相信自己方才吐出的话语
See I cannot help it
束手无策,爱莫能助
Do you hear me (hear me)
你听见我的呼救麽?
Hear me (hear me)
你听见我的言语麽?
I'm not asking for much
我可不敢奢望太多
I'm just want you to see me (see me)
只希望你能将我看见
See me (see me)
看见我的一言一行yi
Missing that touch
触碰飘渺,若有若无
And having you near me (near me)
拉拉扯扯,只希望你靠近我
Come near me (near me)
近一点,再近一点
Come near me (near me)
再近一点,感受到你的呼吸
Come near me
再近一点,闻到你的味道
I've got my finger round the trigger
我的手指,游走在扳机
Drawing the outlines of your figure
欲自习描摹你手指的轮廓
I thought that you were gonna leave her
你才不会那么轻易离开她呢,我想
I'm putting venom in your blood
所以我想在你的血肉里留下情毒
I've got my finger round the trigger
我的手指,在扳机附近起舞
Drawing the outlines of you figure
细细描摹着你手指的轮廓
I thought that you were gonna leave her
你只会对她不离不弃,我想
I'm putting venom in your blood
那我就要在你的骨肉中留下牵绊
I'm putting venom in your blood
在你的血肉中留下情蛊

更多歌手作品

专辑信息

Venom →
  1. Venom