歌词
My mom sounds older on the phone
妈妈在电话里的声音听起来有些苍老了
I'm the age I used to call old
而这个年纪的我却总说自己已经老去
My friends from school are leaving home
学校里的朋友们离开了家
I've never felt more alone
我从没有如此孤独过
Dumb **** exploding on my TV
该死的沉闷在我的电视上爆炸开来
I just turn it on so I don't feel so lonely
打开电视 让屋子里有点声响 这样啊
Lonely, lonely, so lonely
我好像不至于那么孤单 那么孤单
Melancholia, oh melancholia
忧郁症啊 忧郁症
Will I always feel you, melancholia
我会不会一直感到忧郁呢
Oh melancholia, oh melancholia
忧郁症啊 忧郁症
My heart is overflowing melancholia
我的心已经充满了忧郁
The neighbors' kids have up and left
邻居家的孩子们起床并离开
Won't be long till I'm someone they forget
他们会忘记我 应该用不了多久吧
Kind of dumb that I'm done riding the bus
有点傻 但我已经不坐公交车了
Used to hate that **** but now I just don't give a ****
从前很讨厌坐公交车 但现在我完全不在乎
Melancholia, oh melancholia
忧郁症啊 忧郁症
Will I always feel you, melancholia
我会一直感觉到抑郁吗
Oh melancholia, oh melancholia
忧郁症啊 忧郁症
My heart is overflowing melancholia
我的心脏已经过载超负荷的忧郁
Am I who I thought I'd be
当我在梦里 神志清醒的时候
When I dreamed of sanity
我还是想象中的自己吗
Melancholia, oh melancholia
忧郁症啊 忧郁症
Will I always feel you, melancholia
我会不会一直这么抑郁
Oh melancholia, oh melancholia
忧郁症啊 忧郁症
My heart is overflowing melancholia
我的心里满满的都是抑郁
Melancholia, oh melancholia
忧郁症啊 忧郁症
Will I always feel you, melancholia
我会压抑到生命终点吗
Oh melancholia, oh melancholia
忧郁症啊 忧郁症
My heart is overflowing melancholia
这抑郁已让我喘不过气
专辑信息