歌词与中文翻译
(더하기 빼기 곱하기 나누기)
（加法 减法 乘法 除法）
갈수록 더해지는 사랑
日久弥深的爱情
정해진 운명같은 사랑
日渐坚定 命运一般的爱情
이런게 진짜 사랑이에요 (사랑의 계산기)
这就是所谓的真爱啊（爱情的计算器）
사랑은 더하기
爱情是加法
더하면 더할수록 커져요
越加就变得越强大
사랑은 빼기
爱情是减法
서로가 욕심내지 말아요
彼此之间不要太贪心了
사랑은 곱하기
爱情是乘法
둘이서 행복이 배가되요
两个人在一起 幸福会加倍
사랑은 나누기
爱情是除法
눈물도 함께해요
就连眼泪都能一起分担
뺄수록 더해지는 사랑
越是抽离就越会加深的爱情
나누면 곱해지는 사랑
一起分享会成倍增加的爱情
당신만나 이제서야
遇见你 我现在
사랑을 알겠어요
明白了爱情的真谛
갈수록 더해지는 사랑
日久弥深的爱情
정해진 운명같은 사랑
日渐坚定 命运一般的爱情
이런게 진짜 사랑이에요 (사랑의 계산기)
这就是所谓的真爱啊（爱情的计算器）
(더하기 빼기 곱하기 나누기)
（加法 减法 乘法 除法）
(사랑의 계산기)
（爱情的计算器）
사랑은 더하기
爱情是加法
더하면 더할수록 커져요
越加就变得越强大
사랑은 빼기
爱情是减法
서로가 욕심내지 말아요
彼此之间不要太贪心了
사랑은 곱하기
爱情是乘法
둘이서 행복이 배가되요
两个人在一起 幸福会加倍
사랑은 나누기
爱情是除法
눈물도 함께해요
就连眼泪都能一起分担
뺄수록 더해지는 사랑
越是抽离就越会加深的爱情
나누면 곱해지는 사랑
一起分享会成倍增加的爱情
당신만나 이제서야
遇见你 我现在
사랑을 알겠어요
明白了爱情的真谛
갈수록 더해지는 사랑
日久弥深的爱情
정해진 운명같은 사랑
日渐坚定 命运一般的爱情
이런게 진짜 사랑이에요 (사랑의 계산기)
这就是所谓的真爱啊（爱情的计算器）
뺄수록 더해지는 사랑
越是抽离就越会加深的爱情
나누면 곱해지는 사랑
一起分享会成倍增加的爱情
당신만나 이제서야
遇见你 我现在
사랑을 알겠어요
明白了爱情的真谛
갈수록 더해지는 사랑
日久弥深的爱情
정해진 운명같은 사랑
日渐坚定 命运一般的爱情
이런게 진짜 사랑이에요 (사랑의 계산기)
这就是所谓的真爱啊（爱情的计算器）