歌词
Christkind,Christkind,
圣婴，圣婴，
ich würd dich gern mal sehen.
我很想看到你
Nur ein kleines Bißchen,
只要咬小小一口
dann lass ich dich auch gehen.
我就会让你走
Christkind,Christkind,
圣婴，圣婴，
ich würd dich gern mal sehen.
我很想看到你
Nur ein kleines Bißchen,
只要咬小小一口
das kannst du doch verstehen.
你肯定能理解。
Ich bastele einen Weihnachtsstern aus bunten Glanzpapier.
我用彩色的闪光的纸做了一个圣诞星
Ich schneid ein schönes Muster ein und dann er gehört dir.
我剪了一个漂亮的样本然后它属于你
Vielleicht sahst du in Wolkenschiff, halt in meinem Fenster ran,
也许你会坐着云做的雪橇并来到我窗前
Du machst die Wolkentüre auf und sagst steck bitte ein.
你打开云做的门并说请上来
Christkind,Christkind,
圣婴，圣婴，
ich würd dich gern mal sehen.
我很想看到你
Nur ein kleines Bißchen,
只要咬小小一口
dann lass ich dich auch gehen.
我就会让你走
Christkind,Christkind,
圣婴，圣婴，
ich würd dich gern mal sehen.
我很想看到你
Nur ein kleines Bißchen,
只要咬小小一口
das kannst du doch verstehen.
你肯定能理解。
Vielleicht bist du ja winzigklein,
也许你是很小很小的，
viel kleiner noch als ich.
甚至比我还小很多
Hab keine Angst und kommt ganz schnell.
那请不要害怕，请快来吧
ich kümmere mich um dich.
我会好好照顾你。
Vielleicht bist auch riesengroß,
也许你是很大很大的，
dann lauf ich lieber weg.
那我最好跑开。
Hinter unserem Weihnachtsbaum
躲到我们圣诞树后我的秘密家园。
in meinem Geheim versteckt.
Christkind,Christkind,
圣婴，圣婴，
ich würd dich gern mal sehen.
我很想看到你
Nur ein kleines Bißchen,
只要咬小小一口
dann lass ich dich auch gehen.
我就会让你走
Christkind,Christkind,
圣婴，圣婴，
ich würd dich gern mal sehen.
我很想看到你
Nur ein kleines Bißchen,
只要咬小小一口
das kannst du doch verstehen.
你肯定能理解。
Ich glaub jetzt f?llt ich müde
我觉得我有点困了，
schlief im meinen Bett zurück.
要回去我床上睡了。
Vielleicht kommst du erst Morgen,
也许你明天才来，
dann hab ich endlich Glück!
那我就太幸运了！
Gute Nacht Schnappi, schlaf schön!
晚安小鳄鱼，做个好梦！
undefined
Gute Nacht Christkind, heeee晚安，圣婴，呵（呵欠声）
专辑信息