歌词
Do you remember
你可曾记得
Fingers of sunlight
阳光耀眼晕眩
As they were caressing your face
轻抚过你脸庞
Do you remember
你可曾记得
The leaves dancing in the sky
树叶于空中飞舞
Then falling softly to their painless death
轻柔地迎接死亡之解脱
The picture is there, as clear as the glass within their eyes
那图景就在彼方,望之清晰如明镜
As innocent as the song of mourning birds
如同鸟儿鸣啭那般澄澈纯真
Birds who cry if only to live for but just one more day
只为如我们般多活一天而哀鸣的鸟
To be like us their angelic faces bereave
天国的脸孔剥落
And they are always asking me
他们总是在问我
Why must we forgive
我们为何一定要宽恕
Why can we not forget
我们为何又无法遗忘
If only to forgive, if never to forget
若你仅能宽恕,而不将其遗忘
Read these words that are engraved upon my face
看看这些于我脸孔上雕刻的文字吧
And then look away..
然后,将目光转向别处
Look away..
将目光转向别处
Look away..
转向别处……
专辑信息