歌曲 / 歌词与中文翻译

アリスは迷子

小林明子Listen on Apple Music

歌词与中文翻译

爱丽丝时钟的轨迹
刻下微笑时的誓记
アリスの国の 花時計
不想走入成人世纪
微笑む時だけを 刻んでる
只想闭眼遨游于星
大人になりたくなければ
为什么
瞳を閉じたまま 翔びなさい
要带着那害羞的表情
どうしてなの
人们都任由被谁束缚着真心
むずかしい顔をして
爱丽丝无论把多少岁月历经
人は皆 誰かに縛られる
也依旧拥有一颗赤子之心
アリスは幾つになっても
就像被训斥的孩子般
心はワンダーランド
寻找四叶草诉倾
叱られた 子供みたい
爱丽丝无论把多少岁月历经
捜してるわ 四つ葉のクローバー
也依旧拥有一颗赤子之心
アリスは幾つになっても
如果一直不用谎言吹嘘
心はワンダーランド
是否就能一直如少女年轻
どうしたら 嘘つかないで
当那天爱丽丝把爱情倾听
少女のまま 生きてゆけるの
鸟掌管们大吵大惊
アリスが愛を知った日は
告诫为了利巧便没有梦想的回应
首長鳥たちが 大騒ぎ
快醒来吧,不能再把痴梦持续
お利巧ならば 夢なんか
我还不能理解
信じちゃ駄目よ すぐ起きなさい
゙关于幸福的答案
解らないわ
出自镜子给出的回应
幸せの答えなど
爱丽丝无论把多少岁月历经
差し出された 鏡は見たくない
也依旧拥有一颗赤子之心
アリスは幾つになっても
戴着梦色的眼镜
心はワンダーランド
把未知世界的彩虹访
夢色の眼鏡かけて
爱丽丝无论把多少岁月历经
未知の世界 訪ねるレインボウ
也依旧拥有一颗赤子之心
アリスは幾つになっても
如果一直保持美丽
心はワンダーランド
是否就能等到某人携来爱情
どうしたら きれいなままで
爱丽丝无论把多少岁月历经
愛し合える 人になれるの
也依旧拥有一颗赤子之心
アリスは幾つになっても
不想走入成人世纪
心はワンダーランド
只想做徘徊于梦之国度的天使
大人には なりたくない
爱丽丝无论把多少岁月历经
夢の国を さまよう天使(エンジェル)
也依旧拥有一颗赤子之心
アリスは幾つになっても
把温柔别在花束
心はワンダーランド
送给所有寂寞的人
優しさを 花束にして
爱丽丝无论把多少岁月历经
淋しい人 届けてあげる
也依旧拥有一颗赤子之心
アリスは幾つになっても
就像被训斥的孩子般
心はワンダーランド
寻找四叶草诉倾
叱られた 子供みたい
爱丽丝无论把多少岁月历经
捜してるわ 四つ葉のクローバー
也依旧拥有一颗赤子之心
アリスは幾つになっても
如果一直不用谎言吹嘘
心はワンダーランド
是否就能一直如少女年轻
どうしたら 嘘つかないで
少女のまま 生きてゆけるの

更多歌手作品

专辑信息

GOLDEN☆BEST 小林明子 Single Collection〜恋におちて〜 →
  1. Helpless
  2. 真実
  3. 恋におちて -Fall In love-
  4. 愛はエナジー
  5. 夏の終わりに
  6. Be Together
  7. Touch Me 朝がくるまで
  8. China River
  9. Your Magic
  10. Merry Christmas To You
  11. 心みだれて-Say it with Flowers-
  12. Why?
  13. アリスは迷子
  14. 雨の日曜日
  15. くちびるスウィング
  16. こころの炎 〜Somewhere out there〜
  17. 愛とやすらぎの中で -How Could I Ask For More?-
  18. Only The Angels Know
  19. Rainbow, Rainbow
  20. Mr.Lonely Guyに伝えて
  21. YO TE AMO -恋のチェイサー-
  22. Miracle Of Love
  23. DIGA MAIS ・・・もっと言って (MED. Version)
  24. 心のシエスタ
  25. 真夏のSilent Night
  26. Celebrate Tonight
  27. 海と季節と独り言 〜Holidays In St.Tropez〜
  28. FREE YOUR REINS
  29. 優しくだまして
  30. The Christmas Song
  31. 心のままに -Morning Wish-
  32. こころの炎-Somewhere out there-
  33. 待ちわびて
  34. 恋におちて -Fall in love- (英語ヴァージョン)