歌词与中文翻译
텅 빈 방안 먼지 쌓인
空荡房间里堆积满满的灰尘
덮어뒀던 낡은 책들
将陈旧的书籍掩盖
버리지 못한 짐 사이
在不能丢弃的行李中间
묻어둔 핑계
压抑着的借口
다들 그렇게들 살아가
大家都这么活着
내 삶을 위로해 봐도
抚慰着我的人生
언제라도 닿을 거리에 둔
就像触手可及的书籍
읽히지 않는 책처럼
却不会被人翻阅
허락 한다면 다시 널 붙잡고
如果可以想紧紧抓住你
지친 발걸음이라도 떼어볼게
即使脚步疲惫不堪也要向你迈去
정말 미안해 나를 숨쉬게 해준
真的对不起 是你能给予我呼吸
너였어 음 너였어
嗯 是你
모두 그렇게들 말해
大家都那样说
꿈은 그저 꿈이라고
梦只是梦
지난밤에 품은 설레임은
昨夜拥抱的那份心动
잡을 수 없는 꿈일 뿐
原来只是抓不住的梦
허락 한다면 다시 널 붙잡고
如果允许 我一定会抓紧你
지친 발걸음이라도 떼어볼게
拖着疲惫不堪的身躯
정말 미안해 나를 숨쉬게 해준건
真的对不起 能给予我呼吸的人
너였어
是你
허락한다면 다시 널 붙잡고
如果可以 一定紧紧抓住你
지친 발걸음 한번 떼어볼게
哪怕迈着疲惫不堪的步伐
멀어져 가버린 너
远去的你
나의 손을 꼭 붙잡아줘
一定要紧紧抓住我的手
다신 흔들리지 않게
不再动摇
그저 거기 있어줘
就那样留在原地
정말 미안해 숨쉬게 해준건 너였어
真的对不起 给予我生命的你
정말 미안해 정말 미안해
真的对不起 真的对不起