歌词与中文翻译
Je vous salue, Marie, comblée de grâce.
我向您致敬，充满光辉的圣母玛丽亚
Le Seigneur est avec vous.
主与您同在
Vous êtes bénie entre toutes les femmes,
上帝选择您并赐福于您
Et Jésus, votre enfant, est béni.
及您的儿子耶稣
Sainte Marie, Mère de Dieu,
圣母玛丽亚啊，主之母
Priez pour nous, pauvres pécheurs,
请为我们这些罪人祈祷
Maintenant et à l'heure de notre mort.
请守护我们直到我们死去
Amen Amen Alléluia
阿门，阿门，阿肋路亚
Amen Amen Alléluia
阿门，阿门，阿肋路亚
Je vous salue, Marie, comblée de grâce.
我向您致敬，充满光辉的圣母玛丽亚
Le Seigneur est avec vous.
主与您同在
Vous êtes bénie entre toutes les femmes,
上帝选择您并赐福于您
Et Jésus, votre enfant, est béni.
及您的儿子耶稣
Sainte Marie, Mère de Dieu,
圣母玛丽亚啊，主之母
Priez pour nous, pauvres pécheurs,
请为我们这些罪人祈祷
Maintenant et à l'heure de notre mort.
请守护我们直到我们死去
Amen Amen Alléluia
阿门，阿门，阿肋路亚
Amen Amen Alléluia
阿门，阿门，阿肋路亚
Je vous salue, Marie, comblée de grâce.
我向您致敬，充满光辉的圣母玛丽亚
Le Seigneur est avec vous.
主与您同在
Vous êtes bénie entre toutes les femmes,
上帝选择您并赐福于您
Et Jésus, votre enfant, est béni.
及您的儿子耶稣
Sainte Marie, Mère de Dieu,
圣母玛丽亚啊，主之母
Priez pour nous, pauvres pécheurs,
请为我们这些罪人祈祷
Maintenant et à l'heure de notre mort.
请守护我们直到我们死去
Amen Amen Alléluia
阿门，阿门，阿肋路亚
Amen Amen Alléluia
阿门，阿门，阿肋路亚