歌词与中文翻译
Woke up this morning to a glass accident
清晨杯子打碎惊醒了我
Glass fell in love with the floor
杯子与地板陷入爱河
Too many pieces there for me to clean up
太多的碎片要清理
So I left a warning message by the door
我就在门上留了字条：危险！
配上骇人的骷髅以示警告
Danger on a scary skull and crossbones
地板铺上一张纸
A piece of paper on the floor
盖住萦绕的破碎爱梦
Covered broken pieces of a love dream lingering there
试想此举会带来怎样的伤痛
That could do some damage for ever more
一切偏离轨道
生命就此改变
Just imagine what could go wrong
也许对微小的事你从不放在心上
And how some life's could change forever
从现在起最好别这样啦
If you're not careful how you handle delicate things
徘徊的希望支撑它渡过黑暗
But now is better than never
此后对一切都有了威胁
希望如同起伏的光线
There was a lingering hope that made it through the dark night
闪烁迷惑你的双眼
And threatened everything there after
清晨杯子打碎惊醒了我
Hope that was confusing, looking like a bight light
杯子与地板陷入爱河
Blinding you forever with its power
太多的碎片要清理
于是我在门上留了字条以警告
Woke up this morning to a glass accident
Glass fell in love with the floor
Too many pieces there for me to clean up
So I left a warning message by the door