Four Strong Winds (Live at Live 8, Molson Park, Barrie, 2nd July 2005)

歌词
Think I'll go out to Alberta, weather's good there in the fall
我想我将去往亚伯达,那里秋季的天气向来不错
I got some friends that I could go to working for
我在那儿也有一些可以依靠的朋友
Still I wish you'd change your mind,
我还是希望你能转变心意
If I asked you one more time
如果我再一次询问你的答案
But we've been through that
但这样的问答在我们之间
a hundred times or more
已经发生上百次了
Four strong winds that blow lonely, seven seas that run high
四面的风仍孤独地吹着,海也高高地汹涌着
All those things that don't change, come what may
无论发生什么,那些东西从未改变过
If the good times are all gone, and I'm bound for moving on
假若美丽的时光消逝了,我会继续前行
I'll look for you if I'm ever back this way.
如果决意返回,那么我会去找你
Four strong winds that blow lonely, seven seas that run high
四面的风仍孤独地吹着,海也高高地汹涌着
All those things that don't change, come what may
无论发生什么,那些东西从未改变过
If the good times are all gone, so I'm bound for moving on
假若美丽的时光消逝了,我会继续前行
I'll look for you if I'm ever back this way.
如果决意返回,那么我会去找你
If we get there before the snow flies, and if things are looking good
如果我在雪花飘飞前抵达亚伯达,境况不算差
You could meet me if I sent you down the fare
我要是寄旅费给你,你就可以来看我
But by then it would be winter, not too much for you to do
但,那时该是冬季了,你来了也会无事可做
And those winds sure can blow cold way out there
并且那些风真的会把这里吹得很冷
Four strong winds that blow lonely, seven seas that run high
四面的风仍孤独地吹着,海也高高地汹涌着
All those things that don't change, come what may
无论发生什么,那些东西从未改变过
If the good times are all gone, and I'm bound for moving on
假若美丽的时光消逝了,我会继续前行
I'll look for you if I'm ever back this way.
如果决意返回,那么我会去找你
Still I wish you'd change your mind,
我还是希望你能转变心意
If I asked you one more time
如果我再一次询问你的答案
But we've been through that
但这样的问答在我们之间
a hundred times or more
已经发生上百次了
Four strong winds that blow lonely, seven seas that run high
四面的风仍孤独地吹着,海也高高地汹涌着
All those things that don't change, come what may
无论发生什么,那些东西从未改变过
If the good times are all gone, and I'm bound for moving on
假若美丽的时光消逝了,我会继续前行
I'll look for you if I'm ever back this way.
如果决意返回,那么我会去找你
I'll look for you if I'm ever back this way.
如果决意返回,那么我会去找你
I'll look for you if I'm ever back this way.
回来后,我会去找你。
专辑信息
1.Fix You (Live at Live 8, Hyde Park, London, 2nd July 2005)
2.Bittersweet Symphony (Live at Live 8, Hyde Park, London, 2nd July 2005)
3.In My Place (Live at Live 8, Hyde Park, London, 2nd July 2005)
4.Whenever, Wherever (Live at Live 8, Palais de Versailles, Paris, 2nd July 2005)
5.Somewhere Only We Know (Live at Live 8, Hyde Park, London, 2nd July 2005)
6.She Will Be Loved (Live at Live 8, Benjamin Franklin Parkway, Philadelphia, 2nd July 2005)
7.This Love (Live at Live 8, Benjamin Franklin Parkway, Philadelphia, 2nd July 2005)
8.My Culture (Live at Live 8, Murrayfield Stadium, Edinburgh, 6th July 2004)
9.Four Strong Winds (Live at Live 8, Molson Park, Barrie, 2nd July 2005)
10.Helter Skelter (Live at Live 8, Hyde Park, London, 2nd July 2005)
11.Drive My Car (Live at Live 8, Hyde Park, London, 2nd July 2005)
12.Superstition (Live at Live 8, Benjamin Franklin Parkway, Philadelphia, 2nd July 2005)
13.Sweet Dreams (Live at Live 8, Hyde Park, London, 2nd July 2005)
14.Survivor (Live at Live 8, Benjamin Franklin Parkway, Philadelphia, 2nd July 2005)
15.Girl (Live at Live 8, Benjamin Franklin Parkway, Philadelphia, 2nd July 2005)
16.Somewhere Else (Live at Live 8, Hyde Park, London, 2nd July 2005)
17.Golden Touch (Live at Live 8, Hyde Park, London, 2nd July 2005)
18.All for Love (Live at Live 8, Molson Park, Barrie, 2nd July 2005)
19.Diamonds from Sierra Leone (Live at Live 8, Benjamin Franklin Parkway, Philadelphia, 2nd July 2005)
20.Like a Prayer (Live at Live 8, Hyde Park, London, 2nd July 2005)
21.Ray of Light (Live at Live 8, Hyde Park, London, 2nd July 2005)
22.Music (Live at Live 8, Hyde Park, London, 2nd July 2005)
23.Introduction (Live at Live 8, Benjamin Franklin Parkway, Philadelphia, 2nd July 2005)
24.Gettin' Jiggy Wit It & Switch (Live at Live 8, Benjamin Franklin Parkway, Philadelphia, 2nd July 2005)
25.The Fresh Prince of Bel Air (Live at Live 8, Benjamin Franklin Parkway, Philadelphia, 2nd July 2005)
26.Good Vibrations (Live at Live 8, Siegessäule, Berlin, 2nd July 2005)
27.Run (Live at Live 8, Hyde Park, London, 2nd July 2005)
28.Stays In Mexico (Live at Live 8, Benjamin Franklin Parkway, Philadelphia, 2nd July 2005)
29.Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band (Live at Live 8, Hyde Park, London, 2nd July 2005)
30.All the Things That I've Done (Live at Live 8, Hyde Park, London, 2nd July 2005)
31.American Baby (Live at Live 8, Benjamin Franklin Parkway, Philadelphia, 2nd July 2005)
32.Bad Day (Live at Live 8, Siegessäule, Berlin, 2nd July 2005)
33.In the End (Live at Live 8, Benjamin Franklin Parkway, Philadelphia, 2nd July 2005)
34.Numb (Live at Live 8, Benjamin Franklin Parkway, Philadelphia, 2nd July 2005)
35.Super Duper Love (Live at Live 8, Hyde Park, London, 2nd July 2005)
36.Some Kind of Wonderful (Live at Live 8, Hyde Park, London, 2nd July 2005)
37.Show You Love (Live at Live 8, Benjamin Franklin Parkway, Philadelphia, 2nd July 2005)
38.Laura (Live at Live 8, Hyde Park, London, 2nd July 2005)
39.Take Your Mama (Live at Live 8, Hyde Park, London, 2nd July 2005)
40.For All We Know (Live at Live 8, Benjamin Franklin Parkway, Philadelphia, 2nd July 2005)
41.Fall To Pieces (Live at Live 8, Hyde Park, London, 2nd July 2005)
42.Pour Some Sugar on Me (Live at Live 8, Benjamin Franklin Parkway, Philadelphia, 2nd July 2005)
43.Are You Gonna Be My Girl? (Live at Live 8, Molson Park, Barrie, 2nd July 2005)
44.Angel (Live at Live 8, Benjamin Franklin Parkway, Philadelphia, 2nd July 2005)
45.Message in a Bottle & Driven to Tears & Every Breath You Take (Live at Live 8, Hyde Park, London, 2nd July 2005)
46.Make It Happen (Live at Live 8, Hyde Park, London, 2nd July 2005)
47.Beautiful Day (Live at Live 8, Hyde Park, London, 2nd July 2005)
48.Feel (Live at Live 8, Hyde Park, London, 2nd July 2005)
49.Angels (Live at Live 8, Hyde Park, London, 2nd July 2005)
50.Somebody Like You (Live at Live 8, Benjamin Franklin Parkway, Philadelphia, 2nd July 2005)
51.Twenty Years (Live at Live 8, Palais de Versailles, Paris, 2nd July 2005)
52.Master Blaster (Jammin') [Live at Live 8, Benjamin Franklin Parkway, Philadelphia, 2nd July 2005]
53.Higher Ground (Live at Live 8, Benjamin Franklin Parkway, Philadelphia, 2nd July 2005)
54.When You Come Back (Live at Live 8, Mary Fitzgerald Square, Johannesburg, 2nd July 2005)
55.Go West (Live at Live 8, Red Square, Moscow, 2nd July 2005)
56.Hero (Live at Live 8, Hyde Park, London, 2nd July 2005)
57.Do the Strand (Live at Live 8, Siegessäule, Berlin, 2nd July 2005)
58.We Will Rock You & Let Me Entertain You (Live at Live 8, Hyde Park, London, 2nd July 2005)
59.Who Are You (Live at Live 8, Hyde Park, London, 2nd July 2005)
60.Lonely No More (Live at Live 8, Benjamin Franklin Parkway, Philadelphia, 2nd July 2005)
61.Won't Get Fooled Again (Live at Live 8, Hyde Park, London, 2nd July 2005)
62.We Come 1 (Live at Live 8, Siegessäule, Berlin, 2nd July 2005)
63.Signed, Sealed, Delivered (Live at Live 8, Benjamin Franklin Parkway, Philadelphia, 2nd July 2005)
64.So What the Fuss (Live at Live 8, Benjamin Franklin Parkway, Philadelphia, 2nd July 2005)
65.Vertigo (Live at Live 8, Hyde Park, London, 2nd July 2005)
66.The ***** Is Back (Live at Live 8, Hyde Park, London, 2nd July 2005)
67.Children of the Revolution (Live at Live 8, Hyde Park, London, 2nd July 2005)
68.One (Live at Live 8, Hyde Park, London, 2nd July 2005)
69.Saturday Night's Alright for Fighting (Live at Live 8, Hyde Park, London, 2nd July 2005)
70.Speech (Live at Live 8, Hyde Park, London, 2nd July 2005)
71.The Bartender and the Thief (Live at Live 8, Hyde Park, London, 2nd July 2005)
72.7 Seconds (Live at Live 8, Palais de Versailles, Paris, 2nd July 2005)
73.Man on the Moon (Live at Live 8, Hyde Park, London, 2nd July 2005)
74.Everybody Hurts (Live at Live 8, Hyde Park, London, 2nd July 2005)
75.Where Is the Love (Live at Live 8, Benjamin Franklin Parkway, Philadelphia, 2nd July 2005)
76.Dy-Na-Mi-Tee (Live at Live 8, Hyde Park, London, 2nd July 2005)
77.Let's Get It Started (Live at Live 8, Benjamin Franklin Parkway, Philadelphia, 2nd July 2005)
78.Wild Boys (Live at Live 8, Circus Maximus, Rome, 2nd July 2005)
79.Get Up, Stand Up (Live at Live 8, Benjamin Franklin Parkway, Philadelphia, 2nd July 2005)
80.I Don't Like Mondays (Live at Live 8, Hyde Park, London, 2nd July 2005)
81.Sing (Live at Live 8, Hyde Park, London, 2nd July 2005)
82.Everyday I Love You Less and Less (Live at Live 8, Benjamin Franklin Parkway, Philadelphia, 2nd July 2005)
83.I Predict a Riot (Live at Live 8, Benjamin Franklin Parkway, Philadelphia, 2nd July 2005)
84.Time Is Running Out (Live at Live 8, Palais de Versailles, Paris, 2nd July 2005)
85.American Idiot (Live at Live 8, Siegessäule, Berlin, 2nd July 2005)
86.Who Am I (What's My Name?) [Live at Live 8, Hyde Park, London, 2nd July 2005]
87.Signs (Live at Live 8, Hyde Park, London, 2nd July 2005)
88.Reasons & Red Red Wine (Live at Live 8, Hyde Park, London, 2nd July 2005)
89.Livin' on a Prayer (Live at Live 8, Benjamin Franklin Parkway, Philadelphia, 2nd July 2005)
90.Why (Live at Live 8, Hyde Park, London, 2nd July 2005)
91.Speech (Live at Live 8, Hyde Park, London, 2nd July 2005)
92.Get Back (Live at Live 8, Hyde Park, London, 2nd July 2005)
93.The Long and Winding Road (Live at Live 8, Hyde Park, London, 2nd July 2005)
94.Hey Jude (Live at Live 8, Hyde Park, London, 2nd July 2005)
95.Highland Fling (Live at Live 8, Murrayfield Stadium, Edinburgh, 6th July 2004)
96.I'm Gonna Be (500 Miles) [Live at Live 8, Murrayfield Stadium, Edinburgh, 6th July 2004]
97.Love Is All Around (Live at Live 8, Murrayfield Stadium, Edinburgh, 6th July 2004)
98.Sisters Are Doin' It for Themselves (Live at Live 8, Hyde Park, London, 2nd July 2005)
99.Santa Cruz (You're Not That Far) [Live at Live 8, Murrayfield Stadium, Edinburgh, 6th July 2004]
100.Vienna (Live at Live 8, Murrayfield Stadium, Edinburgh, 6th July 2004)
101.Speech (Live at Live 8, Murrayfield Stadium, Edinburgh, 6th July 2004)
102.Why Does It Always Rain on Me? (Live at Live 8, Hyde Park, London, 2nd July 2005)
103.Say What You Want (Live at Live 8, Murrayfield Stadium, Edinburgh, 6th July 2004)
104.The Great Song of Indifference (Live at Live 8, Murrayfield Stadium, Edinburgh, 6th July 2004)
105.Nessun Dorma (Live at Live 8, Murrayfield Stadium, Edinburgh, 6th July 2004)
106.I Got You (I Feel Good) [Live at Live 8, Murrayfield Stadium, Edinburgh, 6th July 2004]
107.Flower of Scotland (Live at Live 8, Murrayfield Stadium, Edinburgh, 6th July 2004)
108.Papa's Got a Brand New Bag (Live at Live 8, Murrayfield Stadium, Edinburgh, 6th July 2004)
109.All About You (Live at Live 8, Murrayfield Stadium, Edinburgh, 6th July 2004)
110.Lifestyles of the Rich and Famous (Live at Live 8, Makuhari Messe, Chiba, Japan, 2nd July 2005)
111.Love Love Love (Live at Live 8, Makuhari Messe, Chiba, Japan, 2nd July 2005)
112.Live Like You Were Dying (Live at Live 8, Circus Maximus, Rome, 2nd July 2005)
113.Breathe (Live at Live 8, Circus Maximus, Rome, 2nd July 2005)
114.Black Hole Sun / Like a Stone (Live at Live 8, Siegessäule, Berlin, 2nd July 2005)