歌词
Wanna tell you 'bout the girl I love
想告诉你我爱的那个女孩
My she looks so fine
我的她如此迷人
She's the only one that I been dreamin' of
她是我唯一梦寐以求的人儿
Maybe someday she will be all mine
终有一天她会属于我吧
I wanna tell her that I love her so
我想告诉她我如此爱她
I thrill with her every touch
她的每一次抚摸都令我浑身颤抖
I need to tell her she's the only one I really love
我想告诉她她是我唯一的真爱
I got a woman, wanna ball all day
我有个女人啦整日寻欢作乐
I got a woman; she won't be true, no
我有个女人啦不过是萍水相逢别
I got a woman, stay drunk all the time
我有个女人啦总是酩酊大醉
I said I got a little woman and she won't be true
我说我有个可爱女人啦不过是萍水相逢
Sunday morning when we go down to church
周日早晨我们一道去教堂礼拜
See the menfolk standin' in line
看到男人们整齐划一地站着
I said they come to pray to the Lord
我说他们来教堂是为了向主祷告
With my little girl, looks so fine
我的可爱女孩呀如此迷人
In the evening when the sun is sinkin ' low
傍晚太阳渐渐沉没
Everybody's with the one they love
每个人都带着他心爱的人
I walk the town keep a-searchin' all around:
我走遍了镇上简直翻了个底朝天
Lookin' for my street corner girl
寻找我的街头女孩
I got a woman, wanna ball all day
我有个女人啦整日寻欢作乐
I got a woman; she won't be true, no,no
我有个女人啦不过是萍水相逢别别
I got a woman, stay drunk all the time
我有个女人啦总是酩酊大醉
I said I got a little woman and she won't be true
我说我有个可爱女人啦不过是萍水相逢
In the bars, with the men who play guitars
酒吧里男人们即兴演奏吉他
Singin', Drinkin' and rememberin' the times
唱歌喝酒怀念昔日时光
My little lover does a midnight shift
我的小情人要值夜班
She followed around all the time
她总是处处跟着我
I guess there's just one thing a -left for me to do
我猜我只有一件事可做
Gonna pack my bags and move on my way
收拾包裹然后跑路
Cause I got a worried mind
因为我内心忐忑不安
Sharin' what I thought was mine
打发她一些好处
Gonna leave her where the guitars play
然后离开她离开这个酒吧
I got a woman, she won't be true, no no
我有个女人啦不过是萍水相逢别别
I got a woman, wanna ball all day
我有个女人啦整日寻欢作乐
I got a woman, stay drunk all the time
我有个女人啦总是酩酊大醉
I got a little woman and she won't be true
我有个可爱女人啦不过是萍水相逢
(Hey, hey what can I do)（ ）
嘿嘿我能奈何呀
I said she won't be true
我都说了不过是萍水相逢
(Hey, hey what can I say)（ ）
嘿嘿我能说啥呀
Hey, hey, what can I do
嘿嘿我能奈何呀
专辑信息