歌词
Dia de nuvens no céu
是个乌云密布的日子
Trânsito atolando o chão
拥挤交通堵塞了地面
Preso numa rua cheia
被困在了这熙攘街道
Na concha, fugindo do som
想躲在贝壳里 逃避尘世喧嚣
Já à beira de sumir
濒近那消失的边缘
Afundo na maré que vem
沉没于将至的潮汐
O motorista me sorri
司机对我微微一笑
E diz
他说:
Viver pode ser simples
生活可以很简单
Um dia pra ser feliz
快乐地过每一天
Tirando um tempo só pro amor
再花些时间去爱
E a canção que pede bis
还有那首想要重听的歌
Vendo um filme em preto-e-branco
看部黑白电影
e as nuvens a passar
云彩倏而飘过
e no céu flutuar
漂浮在天空中
As coisas não vão se encaixar
事情不会如你所愿
Se você se cobrar demais
若是你的欲壑难填
Tente não se enganar
尽量不要自欺欺人
Que assim vai dar
这就是万物的本质
Então quando a coisa apertar
当事情不可避免地消亡
E tudo estiver por um triz
那么这就是注定的结局
Lembre o que ele diz:
还请记住他的话:
Viver pode ser simples
生活可以很简单
Um dia pra ser feliz
快乐地过每一天
Tirando um tempo só pro amor
再花些时间去爱
E a canção que pede bis
还有那首想要重听的歌
Vendo um filme em preto-e-branco
看部黑白电影
e as nuvens a passar
云彩倏而飘过
e no céu flutuar
漂浮在天空中
Viver pode ser simples
生活可以很简单
Um dia pra ser feliz
快乐地过每一天
Tirando um tempo só pro amor
再花些时间去爱
E a canção que pede bis
还有那首想要重听的歌
Vendo um filme em preto-e-branco
看部黑白电影
e as nuvens a passar
云彩倏而飘过
e no céu flutuar
漂浮在天空中
专辑信息
1.Life Could Be so Simple
2.Viver Pode Ser Simples