Nie Ma, Nie Ma Ciebie

歌词
Zima na ramiona moje spadła
【波兰语】冬天在我的肩头降临
Niewinnością białym śniegiem
纯洁无暇的白色雪花
Pierwsza gwiazda już na niebie
第一颗星星开始闪烁
Nie ma nie ma ciebie
却没有你在我的身旁
Ogień tańczyć zaczął już w kominie
焰火在烟囱里翩然起舞
A choinka się zieleni
圣诞树葱翠青绿
Serca ludziom opromieni
节日气氛融化人们的心
Moje w kamień zmieni
而我的心如石头般坚硬
Śnieg zasypał dzisiaj wszystkie drogi
白雪覆盖了条条大路,纯净无暇
Niewinnością białym płaszczem
落在行人的外衣上
Twoich śladów nie wypatrzę
我却看不到你的脚印
Nie mam cię na zawsze
我永远失去了你
Hej moje góry i doliny
群峰和山谷们啊
Widziałyście może dziś
或许你们有没有看到
Dokąd odszedł mój jedyny
我的爱人去了哪里
Hej Bóg się rodzi
天主降临
Moc truchleje
畏惧神明
Nie ma nie ma ciebie
我的身旁没有你
Hej moje góry i doliny
群峰和山谷们啊
Odpowiecie może mi
你们可否告诉我
Dokąd odszedł mój jedyny
我的爱人去了哪里
Hej Bóg się rodzi moc truchleje
天主降临,畏惧神明
Nie ma nie ma ciebie
我的身旁没有你
Zima na ramiona moje spadła
冬天在我的肩头降临
Niewinnością białym śniegiem
纯洁无暇的白色雪花
Pierwsza gwiazda już na niebie
第一颗星星开始闪烁
Nie ma nie ma ciebie
却没有你在我的身旁
Śnieg zasypał dzisiaj wszystkie drogi
白雪覆盖了条条大路
Niewinnością białym płaszczem
落在行人的外衣上,纯净无暇
Twoich śladów nie wypatrzę
我却看不到你的脚印
Nie mam cię na zawsze
我永远失去了你
Hej moje góry i doliny
群峰和山谷们啊
Widziałyście może dziś
或许你们有没有看到
Dokąd odszedł mój jedyny
我的爱人去了哪里
Hej Bóg się rodzi
天主降临
Moc truchleje
畏惧神明
Nie ma nie ma ciebie
我的身旁没有你
Hej moje góry i doliny
群峰和山谷们啊
Odpowiecie może mi
你们可否告诉我
Dokąd odszedł mój jedyny
我的爱人去了哪里
Hej Bóg się rodzi moc truchleje
天主降临,畏惧神明
Nie ma nie ma ciebie
我的身旁没有你
Moc truchleje
天主降临,畏惧神明
Nie ma,nie ma Ciebie
我的身旁没有你
Moc truchleje,
天主降临,畏惧神明
Nie ma,nie ma Ciebie
我的身旁没有你
专辑信息
1.To Nie Ptak
2.Ta-Bakiera
3.100 Lat Mlodej Parze
4.Spij Kochanie, Spij
5.Trudno Kochac
6.Bylam Roza
7.Caje Sukarije
8.Prawy Do Lewego
9.Nie Ma, Nie Ma Ciebie
10.Jesli Bog Istnieje