歌词
「give & take」
歌：KOKIA
作詞／作曲：KOKIA
Give & take いつもいつも励ましてくれて ありがとう
give & take 一直一直给我鼓励 谢谢你
お返しなんておかしいけど 詩を書いたから
作为报答尽管看起来可笑 我写了这首歌给你呀
恥ずかしくて 言えない気持ちも
我的害羞 让这心情说不出口
なぜか歌にのせてなら 言えるかも
但为什么它能乘着歌声 飞出我的心头
あなたは私の為に 私はあなたの為に
你是为我 我是为你
愛してる人の為に がんばれることがあるね
为了所爱的人 而默默努力
だから give & take
所以呀 give & take
そうして繋がっていく
心中若是有爱
心にゆとりがあれば優しくなれるね
就会变得温柔啊
自分のことばかり考えてて ほんと ごめんね
只考虑到自己 真的 很抱歉呀
握った手の温もり じんわり 人の手はこんなにも暖かい
双手相握的温度 渗入我心 人们的手原来有如此的融融暖意
あなたに優しくされて 信じる気持ちを知った
你的温存 让我了解这信任的心
見返り 求めない愛 教えてくれたんだよね
让我知道了 这份不求回报的爱情
いつも ありがと
永远 感谢你
優しい言葉が 心にしみて
温柔的话语把心儿滋润
涙さえ あったかい
眼泪 流下了吗
あなたに優しくされて 信じる気持ちを知った
你的温存 让我了解这信任的心
見返り 求めない愛 教えてくれたんだよね
让我知道了 这份不求回报的爱情
あなたは私の為に 私はあなたの為に
你是为我 我是为你
微笑んだ次の瞬間 生まれてく幸せの輪
下一刻的微笑 让幸福在来世继续
だから give & take
Give & take そうして繋がっていく
give & take 心中若是有爱
undefined
专辑信息