歌词与中文翻译
O come, O come, Emmanuel
降临吧，以马内利
And ransom captive Israel
救赎被蛊惑的犹大
That mourns in lonely exile here
在孤单中的哀悼者被放逐至此
Until the Son of God appears
等待救世主降临
Rejoice! Rejoice! Emmanuel
欢呼吧，以马内利
Shall come to thee, O Israel
你也来吧，犹太人
music
Oh, come, our Dayspring from on high
噢，来吧，天已拂晓
And cheer us by thy drawing nigh
欢呼吧，把我们高高抛起
Disperse the gloomy clouds of night
暗夜的乌云消散了
And death's dark shadows put to flight
昏暗的阴影也逃遁了
Rejoice! Rejoice! Emmanuel
欢呼吧，以马内利
Shall come to thee, O Israel!
你也来吧，犹太人
Rejoice! Rejoice! Emmanuel
欢呼吧，以马内利
Shall come to thee, O Israel!
你也来吧，犹太人