何もなかったように

Bride - wedding scores for rip van winkle

歌词

昨夜の吹雪は踊りつかれ

昨夜，暴风雪孜孜的飘了一夜

庭を埋づめて静かに光る

覆盖庭院，静静流光

年老いたシェパードが遠くへ行った日

年老的牧羊犬渐行渐远的日子

細いむくろを風がふるわす

单薄的身影在风中瑟瑟发抖

人は失くしたものを胸に美しく刻めるから

人们会将失去的一切牢牢镌刻于心

いつもいつも

总是总是

何もなかったように明日をむかえる

若无其事地迎接明天

本当の光に満ちてた頃が

在晨光满溢的时候

いつかを知るのは過ぎ去ったあと

终于在失去之后才知道了惋惜

誰かが戸口でなぐさめ言っても

即使任谁在门前安慰

もう忘れたよと答えるだろう

我也只会说：“早就忘了呀”这种违心的回答吧

人は失くしたものを胸に美しく刻めるから

人们会将失去的一切牢牢镌刻于心

いつもいつも

总是总是

何もなかったように明日をむかえる

若无其事地迎接明天

人は失くしたものを胸に美しく刻むから

人们会将失去的一切牢牢镌刻于心

失くしたものを胸に美しく刻めるから

将失去的一切牢牢镌刻于心

いつもいつも

总是总是

何もなかったように明日をむかえる

若无其事地迎接明天

专辑信息

1.カンタータ Bwv 208 羊は安らかに草を食み

2.管弦楽組曲第3番ニ長調 Bwv 1068 第2曲アリア

3.何もなかったように

4.シシリエンヌ Op. 78

5.ハープ協奏曲ト長調第1楽章アレグロ

6.ピアノ協奏曲第21番ハ長調 K. 467 第2楽章アンダンテ

7.カンタータ Bwv 147 主よ、人の望みの喜びよ

8.水上の音楽第2組曲ニ長調 Hwv. 349 第2曲アラ・ホーンパイプ

9.フルートとハープのための協奏曲 K. 299 ハ長調第2楽章アンダンティーノ

10.セレナード第13番ト長調 K. 525 「アイネ・クライネ・ナハトムジーク」

11.ヴォカリーズ作品 34-14

12.ノクターン第2番変ホ長調作品9-2

13.子守唄 Op. 16

14.トリオソナタ 2番イ短調 Twv. 42a1 第3楽章グラーヴェ

15.セレナード第13番ト長調 K. 525 「アイネ・クライネ・ナハトムジーク」

16.アリア汝わがそばにあらば、喜びもてわれは行く Bwv 508

17.ピアノソナタ第2番変ロ短調 Op. 35 第3楽章葬送

18.歌の翼に作品 34-2