歌词
이른 아침에 일어나
清晨起床
세수하며 눈뜰 때
边洗漱边睁开眼睛
부은 내 얼굴에 당황하지 않아
看到浮肿的脸却并没有慌张
하루를 시작하죠
就这样开始了我的一天
아무도 없어
就算没谁在
웃어도 보고
也要看自己微笑
찡그려도 보고
看自己皱眉
매일 같은 나
每日同样的我
익숙하지만
虽然早已习惯
우우 지겨워도 좋아
呜呜 厌倦了也罢
사랑할 수밖엔 없을 거야
也只能爱自己了啊
우우 한번만 날 봐봐
呜呜 好好看看我
생각보다 나쁘지 않은 걸
也没有想象中那么糟糕吧
凌晨时分回到家
이른 새벽에 들어가
揉着困倦的双眼
졸린 두 눈 비비며
问候我今天过得怎样 然后迎接我回来
오늘은 어땠니 하고 반겨주는
有那样的你在就好了
그게 너였으면
就算没谁在
아무도 없어
我也要笑着
웃어도 보고
也会幻想着
상상도 해보고
绽放着笑容的脸庞
미소 띈 얼굴
还有些不自然
어색하지만
呜呜 就算是一刻也好
우우 잠깐여도 좋아
只能陷入爱情了啊
사랑 할 수밖에 없을 거야
呜呜 好好看看我
우우 한번만 날 봐봐
也没有想象中那么糟糕吧
생각보다 나쁘지 않을 걸
现在我也会想象
이제는 생각을 해요
和你一起并肩的日子
그대와 걷는 날들을
和单身说再见 请靠近我
혼자는 안녕 다가와줘요
看起来如何 我的样子
어때요 내 모습이
呜呜 好想和你在一起
우우 너와 있고 싶어
只能陷入爱情了啊
사랑 할 수밖에 없을 거야
呜呜 好好看看我
우우 한번만 날 봐봐
也没有想象中那么糟糕吧
생각보다 나쁘지 않을 걸
专辑信息