歌词
1年前に見失った声は、
一年前丢失了声音
昼も夜もなくなって、
不管是白天还是黑夜都无法发声
かすれた朝を見る。
体验了嘶哑无声的早晨
被完全消抹掉的
掻き消されてく、
街道的雨声
街の雨の音に。
周围的景色变成了影子
周りは影になって、
从我这逃离远去
私から逃げてく。
气味和梦想的光
回忆起了被弄脏了的脸庞
匂いと夢の光。
欢笑吧，欢笑吧
汚れた顔を思い出すの。
像没有发觉任何事般地欢笑吧
被看透的话就会变成一个人了
笑って笑って、
欢笑吧，欢笑吧
気づかない様に笑って、
对着枯萎凋零的景色。
見透かされてひとりになってゆく。
做错了的事也全然不知
笑って笑って、
笑容渐渐地消失
枯れてく景色に。
2月时的想法无论何时都无法如愿么？
間違った事も知らず、
本来应该已经压抑住了的声音
笑顔は消えてゆくの。
不知在何处又回响着
传播开来的纸页
2月の声はいつも叶わないの。
和逐渐改变的话语也
殺したはずの声、
如同被撕碎然后消失不见一般被藏起来了
どこかで響いてる。
在迷路而误入的电车上
被人嘲笑着自己崩溃的脸庞
流れたページ。
就算是谎言，就算是谎言
変わってく言葉も。
明明也已经被发觉了啊
破れて消えたように隠していただけで。
就算是谎言也不断重复着
凝视的眼珠在不断增加
迷い込んだ電車で、
就算是谎言，就算是谎言
崩れた顔を笑われてる。
明明我也是知道的。
缠在一起的梦的后续
嘘だって嘘だって、
依旧只有自己毫不知情
気づかれてるのに。
欢笑吧，欢笑吧
嘘だって繰り返して、
像没有发觉任何事般地欢笑吧
瞳が増えてゆく。
被看透的话就会变成一个人了
嘘だって嘘だって、
欢笑吧，欢笑吧
わかっているのに。
对着枯萎凋零的景色。
絡まった夢の続き、
做错了的事也全然不知
ひとり知らないままで。
笑容渐渐地消失
就算是谎言，就算是谎言
笑って笑って、
明明也已经被发觉了啊
気づかない様に笑って、
就算是谎言也不断重复着
見透かされてひとりになってゆく。
凝视的眼珠在不断增加
笑って笑って、
就算是谎言，就算是谎言
枯れてく景色に。
明明我也是知道的。
間違った事も知らず、
缠在一起的梦的后续
笑顔は消えてゆくの。
依旧只有自己毫不知情
嘘だって嘘だって、
気づかれてるのに。
嘘だって繰り返して、
瞳が増えてゆく。
嘘だって嘘だって、
わかっているのに。
絡まった夢の続き、
ひとり知らないままで。
专辑信息